Сочинение на английском языке с переводом
Уровень B. Мой мир.
The safer our lives become the more we welcome adventures. Have you ever gone hitchhiking? It sounds so tempting, especially for an ordinary student who wants to get an experience and save money.
Last summer I stayed with my relatives in Donetsk. I talked my parents into giving me a try to hitchhike through Ukraine. I was going to cover 730 kilometers from Donetsk to Odessa. First my parents strongly opposed to my idea but then they gave up. I studied the nuisances of my journey in the Internet, made a large note “hitchhike” beforehand and started out.
I was going to be greatly disappointed in the beginning. Long vehicles, lorries, buses and smart cars were speeding by. For two hours I had covered only 40 kilometers but I had been full of fragrant melons and ripe peaches. At last I was lucky with an old «Volkswagen».
- And where are you from? – the driver smiled at me .
- From Vologda, Russia .
A plump granny joined our conversation. “Where is it? I have never heard of such a place!” – asked she surprisingly. She handed me a big sandwich with some real lard and forced me to eat it. I had to otherwise I would have stayed behind.
Halfway to Odessa at the city of Koblevo I took a van “Ford”. An Ukrainian family went on holidays to a village on the border with Romania. Immediately they burst into investigation: how, where, why. Their comments on my destination wasn’t flattering at all. As it turned out, the sea near Odessa was quite unsafe for swimming.
“We can take you to Zatoka, a better place for this purpose. Will you go with us?” – they asked in a friendly voice. I didn’t mind travelling up to the border with Romania with them. “We are going to spend the night with our friends, I think, we’ll find the place for you. On the way back we’ll bring you to Odessa.” – the wife resumed.
I got enthusiastic about the twist of my journey, you know, I could hardly dream of travelling through all Ukraine for free .The driver continued: “Last summer somehow I picked up a Russian hitchhiker, he enjoyed it so much that I had been driving him for a week around the country.” The man caught sight of my astonishing mimics. You, Russians, know nothing about Ukraine. You know Odessa, Yalta, Kiev, Donetsk, Kharkiv, Ibiza and that’s all. But Ukraine is much bigger.”- he replied. “We have unique places, clean air, clean water and a complete lack of industry.” “And a complete lack of roads”, — added his wife. Very soon I witnessed that she was right.
The Climate of Ukraine. Климат Украины. Клімат України
... одной из лучших курортных зон Украины. Среднегодовая температура в Украине варьируется от +5..+7 C на севере до +11..+13 C на юге. Январь — самый холодный ... coldest month and July is the hottest one. In general Ukraine can be divided into four different climatic regions: cool ... for one of the best resort areas in Ukraine. The average yearly temperature in Ukraine varies between +5..+7 C in the north ...
After passing Odessa, we directed towards the Romanian border. The car reached a small town of Kiliya, one of the oldest Ukrainian places. According to the chronicles it was more than 2500 years old. Previously, there was a fortress but now just only a moat filled with water proves that fact .The ancient name of Kiliya was Arhillia. Local residents say there was a summer Achilles’s cottage here. The ancient Greeks traded nearby and large Greek amphoras are still exhibited in the local museum. The town is not prosperous. The main means of transportation here are old bicycles, cars are mostly of Soviet make. Romania, by the way, is just one- kilometer way from the Danube.
The next morning we arrived in Vylkovo, the city on the water. It is called so because the Danube «making the plug» is divided into several rivulets that flow separately into the Black Sea in this place. The second name of the town is «The Ukrainian Venice» because there are a lot of water channels, streams and pools. Residents are moving around by boats transporting firewood, hay, goats and other goods. There are roads too, but very few. At the pier I joined an excursion group to the Danube Reserve and “the prime kilometer”. We got into a long covered boat and sailed down the Danube. In an hour our group reached the “prime kilometer”, the place where the river flows into the Black Sea. I was the first who dived into the water and swam upstream. The tour guide was absolutely panic-stricken because the tide is quite dangerous in this place.
Автостопом по Украине: путешествие без границ
Современная жизнь обеспечивает нам безопасность, но порой недостаточно ярких впечатлений. Поэтому приключения, такие как путешествия автостопом, становятся все более популярными. Кто-то желает получить бесценный жизненный опыт, а кто-то сэкономить деньги. Я тоже решил попробовать автостопом и отправился на преодоление 730 км от Донецка до Одессы.
Подготовка к путешествию
Первым делом я изучил информацию об автостопе в Интернете, чтобы быть готовым к любым ситуациям. Некоторые мои знакомые поделились советами по сбору багажа, организации питания и нахождений жилья в пути. Я определил пункты моего путешествия и выработал свой маршрут.
Первые шаги
Я стартовал из Донецка и первые два часа я не смог даже заметить остановившуюся машину, кроме того я наелся местными фруктами до отвала. Однако потом я встретил на дороге пожилого водителя, который оказался готов взять меня с собой. Ездой на его «Фольксвагене» я наслаждался красотами украинских дорог и местной природой.
Случайные знакомства
Старенький «Фольксваген» перемещал меня по маршруту с такой скоростью, что на полпути мы столкнулись с дружной украинской семьей, также сообщавшей в Одессу. Мы стали разговаривать и я узнал много интересного о жизни обычных людей в этой стране. Кажется, что украинцы готовы всегда поддержать друга и помочь ему!
Оглядываясь назад
Хотя путешествие автостопом оказалось довольно экономичным и в нём было много интересных событий и приключений, я не могу назвать его легким. Тем не менее, я планирую продолжать подобные приключения, потому что они дают чувство хорошего настроения и делают жизнь ярче, интересней и непредсказуемей.
Топик 1270. (A). Путешествия
... abroad. They are interesting people who we can learn much new for ourselves from. Any kind of travelling helps us to understand ... to learn more. I don`t deny the use of travelling abroad. But I am quite sure that before studying a foreign country, you should know your country. ... За время своего путешествия я посетила такие города, как Владимир, Тверь, ... reservoir of fresh water. I have dreamt to look at ...
Введение
Украина – удивительная страна с богатой историей и разнообразными природными достопримечательностями. Однако, мало кто знает обо всех ее уникальных местах и прелестях. В данной статье мы рассмотрим одну из таких поездок по Украине, где автостоперы имеют возможность бесплатно путешествовать и наслаждаться красотами страны.
Глава 1: Знакомство с водителем и предложение о поездке
Главный герой нашего рассказа встретился с добрым водителем, который предложил ему уникальную возможность попутешествовать по Украине бесплатно. Водитель рассказал о своем опыте подбора автостоперов и о том, что Россияне не знают о многих интересных местах в Украине. Жена водителя подытожила предложение, уточнив, что они собираются переночевать у друзей, а на обратном пути доставят героя в Одессу.
Глава 2: Путешествие в сторону румынской границы
Продолжая путешествие, герой и водитель направились в город Килию, один из старейших городов Украины. Герой узнал, что этому городу более 2500 лет и ранее он назывался Ахиллия. Местные жители рассказали о древней крепости и активной торговле греков. Город оказался небогатым, основными средствами передвижения являются старые велосипеды и автомобили советского производства. Румыния находится всего в километре от Килии, за рекой Дунай.
Глава 3: Прибытие в Вилково — город на воде
На следующее утро герой и водитель прибыли в Вилково, известный также как «Украинская Венеция». Здесь Дунай делится на несколько рек, которые впадают в Черное море. Город славится многочисленными водными каналами и ручьями. Местные жители используют лодки для передвижения и перевозки товаров. Герой присоединился к экскурсионной группе и отправился в Дунайский заповедник и «Нулевой километр». Поплавав в Дунае, герой узнал о опасностях этого места.
Заключение
Путешествие по Украине с автостоперами оказалось незабываемым и увлекательным. Герой узнал о многих уникальных местах и достопримечательностях страны, которые малоизвестны для многих. Он почувствовал красоту и богатство природы Украины, а также познакомился с историческими и культурными особенностями страны. Такие поездки позволяют расширить горизонты и открыть для себя новые грани Украины.
В Одессе я оказался только через неделю. За эти дни я вдоволь наелся фруктов и накупался, приобрел новых знакомых и начал разбираться в видах сала (никогда не ешьте вареное сало с дыней!).
И когда я наконец оказался на пляже в Одессе, увидел, как отдыхающие лениво загорают на пляже и уныло едят мороженое, подумал: «Не по мне такой отдых. Автостоп лучше!».
