Пишем о лете на английском языке!

метки: Перевод, Английский, Делать, Прошлое, Небольшой, Маленький, Сочинение, Каникулы

Лето – это самая прекрасная пора года. Наверное, все с этим согласятся. Летом тепло и красиво, море цветов и фруктов, летом отпуск и каникулы, можно съездить к морю или в горы. Именно поэтому все так любят лето.

Будучи в школе, все мы сталкивались с таким заданием: написать сочинение на тему «Как я провел лето/Как я провел летние каникулы». Это же задание актуально и на английском языке, потому что на уроках английского оно также практикуется. Об этом мы и поговорим сегодня.

Поговорим о том, как вообще пишется сочинение. Если вашему ребенку задали написать письменную работу на подобную тему, не беда. Главное – помогите малышу, дайте ему несколько советов, идей, чтобы ему было легче справиться с этой задачей.

Основная структура, по которой пишется подобная работа, состоит из трех частей: введение, основная часть и заключение. Соблюдая эти пункты, у вас получится замечательная письменная работа.

Итак, льем воду на мельницу, то есть пишем введение (intro­duc­tion).

В общем и целом пишем о лете, за что мы его любим, чем можно заняться и как развлекаться в это прекрасное время года. В школе это очень приветствуется, а уж тем более, на английском языке. Чем больше предложений заключает в себе введение, тем лучше виден ваш богатый словарный запас на английском. Конечно, не стоит писать введение на полстраницы.

Достаточно одного абзаца на три-пять строк. Сочинение о летних каникулах можно написать и в виде письма другу или родственнику. Если так, то введением может послужить приветствие, вопрос о том, как у друга дела, объяснение причины, почему вы решили написать ему письмо и т.д.

Переходим к основной части ( basic part ).

Здесь нужно написать о том, как провели лето именно вы. Чем вы занимались, что делали на каникулах.

И, наконец, заключение ( clos­ing, con­clu­sion ).

Здесь можно написать два-три предложения, подводящих итог нашего сочинения. Это своеобразный вывод о том, какое это прекрасное время года, или пожелание о том, чтобы лето скорее вернулось. Если вы писали письмо, то заключение может содержать вежливое прощание и просьбу ответить на ваше письмо и т.д.

Прочитайте афоризмы и напишите мини сочинение одного из

... художество. Выберите из них одно, с которым Вы согласны или не согласны. Как Вы его понимаете? Напишите мини-сочинение с ... аварию на Чернобыльской А.Э.С. . Авария на продолжительное время ухудшило состояние окружающей среды. И это один и примеров пагубного воздействия человека на ... отрицают искусство, аргументируя это тем, что от него нет никакой пользы. Лучше полежать на диване у телевизора, ...

Как вы видите, друзья, ничего сложного. И вскоре мы попробуем написать сочинение о лете на английском вместе с вами.

Немного о летней лексике

Приступая к написанию вашего сочинения или сочинения для вашего ребенка, подумайте, о чем вы будете писать. Вспомните, какие события случились летом, что вы делали, куда ездили и т.д. Если каникулы не были насыщены событиями, то можно и присочинить что-нибудь. На то оно и сочинение!

Итак, вы уже знаете, о чем именно будете писать. Теперь обратите внимание на грамматику. Желательно употреблять глаголы в простом прошедшем времени (Past Sim­ple), ведь каникулы уже прошли, и вы будете писать о том, что было. Небольшой совет: не стоит слишком изощряться во временах глаголов, особенно для школьников это ни к чему. Можно запутаться и допустить ошибки.

Далее составьте себе небольшой список слов, которые обычно фигурируют в сочинении про каникулы. С заранее заготовленной лексикой вы быстрее напишете заданную работу. Итак, слова могут быть приблизительно такими:

• Sum­mer — лето
• Vaca­tion — каникулы
• Hol­i­days — каникулы
• Sun­bathe — загорать
• Sun­ny — солнечный
• Swim – плавать, купаться
• Sea­side — море
• For­est — лес
• Pick flowers/mushrooms – собирать цветы/грибы
• Go to the mountains/to the coun­try – ездить в горы/в село
• Vis­it grand­par­ents – навещать дедушку и бабушку
• Have a rest — отдыхать
• Trav­el – путешествовать
• Go camp­ing – заниматься кемпингом

Итак, мы подготовили приблизительную лексику, теперь можно переходить непосредственно к сочинению.

Пишем сочинение о летних каникулах!

Ну что ж, друзья, попробуем написать сочинение о том, как мы провели летние каникулы на английском языке с переводом, от лица школьника. Это будет общее сочинение, в котором мы постараемся затронуть основные виды деятельности и отдыха, характерные для лета.

How I spent my sum­mer holidays

I think that sum­mer is the best sea­son of the year! Because it is hot, sun­ny and beau­ti­ful. There are a lot of flow­ers, fruits, veg­eta­bles and mush­rooms. Nobody wants to stay indoors, because it is a great chance to go to the for­est or sea­side. Chil­dren espe­cial­ly like sum­mer, because it is vacation!

I like sum­mer very much, it is my favorite sea­son. Every year I wait for it with a great impa­tience. I spent my sum­mer hol­i­days very inter­est­ing. In June I was in sum­mer camp with my class­mates. It was very inter­est­ing. We played ten­nis and foot­ball, went fish­ing. In the evenings we had the­atre pre­sen­ta­tions on our stage.

Мои раздумья о каникулах сочинение рассуждение 4 класс

... и развлечений, проводят разные конкурсы. летние каникулы. Мини сочинение “Летние каникулы” (Вар 1) Летние каникулы означают три беззаботных месяца, которые можно ... которые также приехали погостить у родных на время каникул. Летние каникулы говорят о том, что можно будет не вставать с самого ... мы поймали в тот день. Вот так вот прошла моя первая рыбалка. Это было очень здорово! Теперь я буду ...

After camp I vis­it­ed my grand­par­ents in the vil­lage. I went there with my par­ents. I have a lot of friends in the coun­try. We went to the lake; we sun­bathed and swam a lot. I and my friends went to the for­est, there we picked mush­rooms. My granny cooked some­thing tasty every day, my grand­dad showed me all the inter­est­ing places in the coun­try. We went fish­ing with him and with my father.

In July my fam­i­ly and our friends went to the sea­side. The sea­side is great! I had a lot of won­der­ful impres­sions. We swam in the sea, we sun­bathed, vis­it­ed a lot of places. We took a lot of pictures.

In August my fam­i­ly had an oppor­tu­ni­ty to go to the moun­tains. It was won­der­ful! The nature in the moun­tains was very beau­ti­ful, every­thing was green. Espe­cial­ly I liked the flow­ers, they were unusual.

Also this sum­mer I man­aged to read some books. I played com­put­er games with my father.

So, as you see, this was an unfor­get­table sum­mer! I liked it very much, because we had a splen­did rest. I want sum­mer to come back.

Вот, что у нас получилось, дорогие друзья.

А теперь вы можете скачать ещё несколько примеров сочинений с переводом, пройдя по ссылке ниже.

Задание может быть разным, с переводом или без него, вы можете писать о чем угодно. Главное, делать это с желанием и с душой! Желаем вам успехов!