Достопримечательности Москвы на английском языке с переводом

Сочинение

Do you speak English? 10 разговорных клубов в Москве

English reading club при культурном

Адрес : ул. Восточная, 4 корп.1

Каждую среду в культурном обсуждают классические и современные произведения английской литературы, читают по ролям пьесы, написанные в туманном Альбионе, и играют в игры, с помощью которых можно выучить новые слова. Чтобы было легче поддерживать беседу, нужно заранее прочитать небольшой рассказ и подумать, какие темы и проблемы стоило бы затронуть в дискуссии.

Каждая встреча начинается с короткого выступления одного из участников – он готовит речь об авторе или по теме истории. Так что это отличный способ не только попрактиковаться в разговорной речи, но и наконец-то начать больше читать.

Встречи клуба бесплатные, книги выложены в группе в «ВКонтакте», рекомендуемый уровень владения языком — Intermediate.

Антикафе «Циферблат»

Адрес : ул. Кузнецкий мост, 19 стр.1

В антикафе «Циферблат» работают английский, немецкий, итальянский и испанский языковые клубы. Собираются люди с разным уровнем владения языком и каждый находит для себя подходящего собеседника. А для тех, кто пока не уверен, что способен болтать по-итальянски или по-испански, проходят занятия «Итальянский для новичков» и «Испанский для начинающих», где преподаватели помогают справиться с грамматикой и пополнить словарный запас, даже если на начальном этапе он состоит из слов «пицца», «паста» и «фламенко».

Также в антикафе проходят вечера классической мафии на английском языке. Платить нужно только по тарифу «Циферблата», то есть за проведенные в антикафе минуты.

Российская государственная библиотека для молодежи

Адрес : ул. Большая Черкизовская, 4 корп.1

В российской государственной библиотеке для молодежи каждый месяц проходит мероприятие под названием «Медленное чтение на английском» и аналогичное на французском. Здесь читают и анализируют тексты на языке оригинала: рассматривают сюжетные линии, особенности описания героев, разбирают сложные грамматические конструкции и лексику. На французском языке сейчас читают, например, «Маленького принца» Антуана де Сент- Экзюпери, а на английском — «Цифровую крепость» Дэна Брауна.

12 стр., 5887 слов

По русскому языку Моё хобби читать бесплатно

... с пластикой движения и чувством музыкального ритма станут для вас лучшими хореографами. Моё хобби — танцы Наша жизнь очень интересная и полна приключений. Каждый подросток может наслаждаться своей ... им парочку новых движений и объяснить, как правильно их выполнять. Танцы — это не просто хобби, а стиль моей жизни. Я могу танцевать в любое время и в ...

По пятницам в библиотеке собираются на встречи «Friday Point», где практикуют английский: разговаривают, играют, смотрят конференции TED. Есть и разговорный клуб на французском, в небольших группах изучают видеодиалоги, поют французские песни и в игровой интерактивной форме учат новые выражения.

А если кто-то хочет услышать англоязычную речь от носителя языка и при этом не желает сидеть на месте, он может посетить занятие «Танцуем бачату и практикуем английский», которое ведет инструктор из Лос-Анджелеса.

Мероприятия бесплатные, но для посещения разговорных клубов и бачаты требуется зарегистрироваться, выбрав в афише, куда и когда хотите пойти.

Moscow English Conversation Club

Адрес : Зал на Кузнецком при Российской государственной библиотеке искусств, Кузнецкий мост, 1

Основная идея Moscow English Conservation Club — свободное общение на английском в атмосфере, которая максимально приближена к реальной языковой среде, словно вы оказались за границей. Приходить можно с любым уровнем владения языком и никакие темы дома готовить не нужно — разговаривать можно с кем и о чем угодно: хоть о погоде, хоть о природе, хоть о Шекспире. На встречи заглядывают как местные жители, так и иностранцы — есть шанс услышать речь с очаровательным британским или американским акцентом.

Вход: 250 рублей.

Viva Lingua Club

Адрес : Лялин пер., 23-29 стр. 1

Viva Lingua Club — разговорный клуб английского и французского. Занятия в клубе проходят в небольших группах в форме дискуссий, которые ведут носители языка. Участники заранее получают полезную лексику по теме и список вопросов для обсуждения, чтобы было время поразмышлять и вспомнить примеры из жизни.

Еще на английском языке действует киноклуб, книжный клуб «English, books and beyond» и клуб VivaTED, где смотрят TED Talks, знакомятся с новыми идеями и обдумывают, насколько они хороши.

21 стр., 10396 слов

Как описать дом на английском языке

... для рассказа о своем доме на английском Как можно рассказать о своем доме на английском , не зная названий комнат? Обратите внимание на картинку и проверьте, все ли слова вам известны. Это то, что ... в отпуск, чтобы научиться кататься на лошадях. Перед гостевым домом находится небольшой бассейн, который мы можем использовать за пределами праздников. fluentenglish24 У меня есть собственный телевизор в ...

Пробное занятие в клубе стоит 500 рублей, дальше действуют разные абонементы на определенное количество посещений. Встречи на английском языке подходят в основном для участников с уровнем Pre-intermediate и Intermediate, на французском — А2-С1.

Blab Club

Адрес : ул. Тверская, 12 стр. 1

Клуб разговорного английского Blab Club создан, чтобы постоянную языковую практику можно было получить, не уезжая из Москвы: в качестве ведущих на встречах выступают носители языка.

В рамках каждого мероприятия задействовано сразу несколько форматов общения — ни у кого не будет шанса тихо посидеть в уголке. Все вопросы для обсуждения — жизненные темы, на которые действительно интересно поговорить и поспорить. И, как отмечают организаторы клуба, многие постоянные участники приходят не только за английским, на котором уже начинают думать, но и за интересным общением. Чтобы было комфортно поддерживать беседу, уровень владения языком должен быть не ниже Intermediate.

Стоимость трехчасового занятия 1200 рублей, на первое посещение скидка 25%.

Американский центр в Москве

Адрес : Новинский бульвар, 21

Американский центр в Москве организует бесплатные мероприятия для посетителей разного возраста и с разным уровнем владения языком, которые развивают навыки общения на английском и пополняют знания о бизнесе и предпринимательстве, науке, современных технологиях и искусстве.

Проходят и англоязычные киноклубы — взрослые, например, в январе будут смотреть «Как я встретил вашу маму», а школьники 5-9 классов с помощью детского анимационного сериала «Кармен Сандиего» выучат новую англоязычную лексику и применят ее, обсуждая увиденные события.

Разговорный клуб ESPlaneta

Адрес : Большая Тульская, 11, StarHit Cafe (ТДК «Тульский»), 1-ый этаж

Изначально разговорный клуб ESPlaneta был задуман исключительно как испанский, но скоро добавились и другие языки — английский, французский и немецкий. Ограничений по уровню владения языком нет, на встречах используются игры, помогающие запомнить устойчивые выражения и слова, — «Шляпа», «Крокодил», «Активити».

Одно посещение обойдется в 300 рублей, но есть много способов сэкономить: например, привести друзей или носителя языка, отдать игру для практики иностранных языков, сделать репосты или стать ведущим русского разговорного клуба.

Moscow Language Exchange

Адрес : Большой Черкасский переулок, 17 (Casa Agave)

Если вам кажется, что полностью погрузиться в языковую среду можно только при общении с иностранцами, загляните на мероприятия, которые организует Moscow Language Exchange. Там вы присоединитесь к людям, которые говорят на английском, немецком, итальянском, испанском, французском, а если повезет, и на более редких языках. Рядом с каждым столом размещен флаг страны, на языке которой состоится беседа. Также есть зона настольных игр и место для игры в «Мафию» на английском.

Real Talk

Адрес : ул. Большая Полянка, 30 (Costa Coffee), ул. Балчуг, 3/2 (Starbucks), ул. Кузнецкий мост, 21/5 (Starbucks), ул. Долгоруковская, 39/6 («Кофе Бин»)

Каждую неделю английский разговорный клуб Real Talk организует встречи в формате Speed Meetings. Все, что нужно для посещения, — знать английский в такой мере, чтобы суметь объясниться, не переходя на русский язык.

Мероприятия проводятся для участников с уровнем владения языком Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced, а для тех, кто пока освоил только Pre-Intermediate, состоятся отдельные дискуссии с носителем языка из Канады.

Посещение одной встречи стоит 400 рублей, для уровня Pre-Intermediate 600 рублей, но можно сэкономить, купив абонемент.

Английские места в Москве

Меня зовут Вадим. Я заканчиваю 6 класс, но уже задумываюсь о будущей профессии. Мне бы хотелось, чтобы моя будущая профессия была связана со строительством или инженерией. Лучше всего суть этой профессии выражена в словах Ф. Ницше: «Опять старая истина, когда выстроишь дом, то замечаешь, что научился кое-чему».

Мне нравится постоянно узнавать что-то новое, поэтому я часто прогуливаюсь по улицам г. Москвы и рассматривать старинные дома и сооружения. Поскольку в школе я изучаю английский язык, мне захотелось узнать какой след в истории Москвы оставили англичане. Так родилась тема моего небольшого исследования. Сочинение я представил в виде виртуальной экскурсии. К сожалению мои ровесники плохо знают историю родного города, такая краткая экскурсия могла бы помочь сделать первые шаги в изучении Москвы.

Наше путешествие по английским местам начинается в центре Москвы, на улице Варварка. Здесь, не далеко от стен кремля, сохранилось одно из старейших зданий Москвы — Старый Английский двор XVI века. Его появление относится к временам Ивана Грозного и английской королевы Елизаветы I. Для Англии – это время было эпохой географических открытий – английские моряки искали новые пути на Восток, в том числе и через Ледовитый океан. Так экипаж английского корабля во главе с капитаном Ричардом Ченслером, чудом избежав гибели в штормовых волнах Белого моря, был выброшен на берег в районе Холмогор. После долгого путешествия англичане с побережья Белого моря добрались до Москвы и были приняты самим царем – Иваном Грозным. Так между двумя странами завязались оживленные дипломатические и торговые отношения, в 1555 году создается торговая «Московская компания», а в 1556 году царь подарил англичанам землю в центре города под строительство собственного представительства – Английского двора. Таким образом, на сегодняшний день палаты Старого Английского двора – старейшее официальное представительство иностранной державы, сохранившее в Москве.

В 1994 году в палатах Старого Английского двора был открыт музей, в открытии которого принимала участие английская королева Елизавета II. После масштабной реставрации музей вновь был открыт для посетителей в 2020 году. В нем воссозданы интерьеры в духе «старой доброй Англии» времен Шекспира, в чем мы сумели убедить, побывав здесь с классом на экскурсии.

Следующая остановка на нашем пути — Английский клуб. И хотя сегодня мы не найдем такого места на карте Москвы, когда-то Московский Английский клуб на Тверской улице в бывшем особняке Разумовских был очень знаменит. Если в XVIII веке тон культурной жизни завала Франция, то в начале XIX века особенно после наполеоновских воин в России появляется англоманы. Из Англии заимствовали фасоны одежды, рецепты блюд, новые слова, а также обычай состоять в клубе и встречаться здесь для бесед, дружеских застолий, карточной игры. Одним из членов клуба был сам Александр Сергеевич Пушкин, строки из «Евгения Онегина: «балконы, львы на воротах…» посвящены зданию Английского клуба. И хотя знаменитые львы до сих пор охраняют здание старинного особняка, в них уже давно другая жизнь. В 1917 году Английский клуб прекратил свое существование и вскоре в здание расположился знаменитый Музей революции. В наши дни музей современной истории России, при этом часть музейных помещений воссоздает интерьеры Английского клуба.

А теперь заглянем в Театральный проезд, здесь находится одна из самых знаменитых гостиниц Москвы — «Метрополь». В строительстве этого замечательного здания в стиле «модерн» мы ясно различим «английский след». Предприниматель и меценат Савва Мамонтов в 1898 году, приобретя землю под строительство огромного развлекательного комплекса с гостиницей, объявил на конкурс на лучший проект. В итоге поручено начать строительство молодому английскому архитектору Вильям Валькот (William Walcot).

Не обошлось и без скандала: проект Валькота предпочли разработке самого известного тогда в Москве архитектора — Лева Кекушева. Однако «Метрополь» сыграл роковую роль в судьбе своих создателей. Мамонтов оказался под следствием, разорился и потерял право на постройку, новые хозяева поменяли архитекторов и Льву Кекушеву все же пришлось с командой других архитекторов достраивать здание. А Валькот в 1908 году уехал в Лондон. Правда, на родине его архитектурная карьера не задалась и во время Второй Мировой войны он в возрасте 69 лет автор «Метрополя» покончил жизнь самоубийством.

В августе 2012 года легендарный «Метрополь» был продан в частные руки. Его современный владелец – Александр Клячин. Начался новый этап жизни гостиницы. Декларируемая цель международной команды руководителей «Метрополя» – вернуть легендарному отелю былую славу, сохраняя традиции и историческую ценность этого уникального памятника архитектуры.

«Кусочек Англии в Москве» — так называют действующую Английскую церковь Св. Андрея в Вознесенском переулке. Нынешнее здание церкви было построена в 1882 – 1884 годах по проекту английского архитектора (Richard Knill Freeman).

По некоторым данным, Фриман вообще даже не приезжал в Россию, а просто продал один из своих типовых проектов в стиле викторианской готики. Строил он в основном в районе Манчестера, и, по сути, московская церковь является самым известным его творением.

Новую церковь освятили в честь Святого Андрея, покровителя Шотландии, благо в московской британской общине в конце XIX века было много шотландцев. В году советской власти церковь была закрыта, а под ее сводами расположилась знаменитая на всю страну студия грамзаписи «Мелодия». Уникальные записи удавалось сделать благодаря прекрасной акустики помещения. Сегодня здание вновь передано английской церкви, в нем идут не только службы, но и проводятся и концерты.

Конечно же самым «английским» местом Москвы можно назвать Британское посольство, расположенное в районе Арбата на Смоленской набережной.

Посольство было построено на участке размером 0,92 га, который был обменян в 1960-х годах на два участка в Лондоне. Современный комплекс посольства начал строиться в 1997 году.

Получить полный текст

Репетиторы

ЕГЭ

Дипломная

Главным подрядчиком выступило совместное предприятие между британской и финским филиалов известной шведской . Основная часть отделочных материалов была завезена из-за рубежа, в основном из Великобритании, и импортирована через Хельсинки. Число строителей, работавших на площадке Посольства, доходило до 800. Главным образом, это были российские рабочие. Исключение составила лишь отделка Политического Отдела Посольства, куда из соображений безопасности привлекались только граждане Великобритании.

Новое здание Посольства Великобритании в Москве отвечает всем необходимым требованиям к современному офису, позволяет выполнять дипломатические, коммерческие, культурные и визовые функции на самом высоком уровне, а также символизирует сегодняшнюю Британию, открытую и динамичную. В здании также расположены более 30 квартир, в которых живут британские сотрудники.

27 апреля 2007 года на набережной у стен посольства появился самый «Английский памятник» Москвы — «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» скульптора Андрея Орлова. Прототипом Шерлока Холмса послужил Василий Ливанов, а доктора Ватсона — Виталий Соломин, сыгравшие главные роли в одноимённом советском телесериале. Для многих поколений советских и российских телезрителей их герои стали символом Англии. Киноработа была отмечена наградой: королева Елизавета II наградила Василия Ливанова в 2006 году Орденом Британской империи за лучшее воплощение образа Хомса.

Здесь у памятника, мы и завершим наше краткое виртуальное путешествие по московской Англии.