1.Причины возникновения псевдонимов, .1Стремление избежать преследований за сочинения обличительного характера
Произведения без подписи или под псевдонимом наиболее часто появлялись в те исторические периоды, когда свобода печати была ограничена, и в тех странах, где цензура была особенно строгой. Выступления в печати издавна являлись одной из форм политической борьбы. Поэтому сатирические произведения, направленные против властей, памфлеты, публицистические статьи чаще всего выпускались анонимно или от имени вымышленных лиц. Выступать открыто осмеливались немногие, большинство было вынуждено маскироваться из боязни репрессий, либо потому, что цензоры не пропускали произведений, подписанных настоящим именем автора.
А.И. Герценом, Н.Г. Чернышевскому, Н.А. Добролюбов
аллонимами или гетеронимами
Часто перед фамилией уже умершего писателя, поэта или исторического лица ставились начальная буква имени настоящего автора или имя, имевшее символическое значение.
Н.А. Добролюбова, Н.И. Тургенев
1.2Сословные предрассудки
«Сочинительство», как назывался встарь труд писателей, да еще с получением за это платы, считалось занятием, недостойным высокопоставленных особ. Поэтому многие, даже выдающиеся писатели, принадлежавшие к аристократическим кругам, издавали свои сочинения анонимно или под псевдонимами.
Мать Тургенева, богатая помещица, также была против того, чтобы ее сын печатался. Она утверждала: «Дворянин должен служить и составить себе карьеру и имя службой, а не бумагомаранием. Да и кто же читает русские книги?»
1.3 Пробы пера
Провал же на литературном поприще можно замаскировать, выпустив первое произведение без подписи или под псевдонимом.
В русской литературе чрезвычайно часты случаи, когда писатели, чьи имена стали впоследствии широко известны, первые свои произведения выпускали под псевдонимами или ограничивались инициалами. Не подписаны настоящей или полной фамилией «пробы пера» почти всех русских классиков.
А.Я. Герцен, И.С. Тургенева
- летний А.А. Фет скрыл свое имя и фамилию на первой книжке стихов — «Лирический Пантеон» (1840) под инициалами А.Ф.
Н.А. Добролюбов, Л.Н. Толстой
1.4 Наличие однофамильцев
Чем обычнее и распространеннее настоящая фамилия писателя (автоним), тем больше однофамильцев, иногда к тому же еще и тезок. Чтобы отличаться от однофамильцев, многие авторы, даже не имея никакой надобности скрывать свою фамилию, заменяли ее другою.
Говорящие фамилии в произведениях русских писателей XIX века
... к создаваемому персонажу, изображаемым характерам, типам личности. II. Говорящие фамилии в произведениях русских писателей 2.1 Говорящие фамилии в творчестве Д.И. Фонвизина За 14 лет до появления фонвизинского ... числе ономастической лексики. Примечательно, что М. В. Ломоносов, совместивший в своем подходе к литературе позиции теоретика и практика, видел в именах собственных один из мощных тексто ...
А.К. Жуковского
2. Типы псевдонимов
2.1 Псевдонимы — характеристики
Принятие этого псевдонима часто не было связано со стремлением скрыть настоящую фамилию. На первый план здесь выдвигалась другая цель — подчеркнуть то или иное качество автора, какую-либо особенность его наружности, национальность, место рождения или жительства, главную черту характера или творчества, его профессию, звание, должность, социальное положение и т.д.
А) Геоним, А.Н. Островский, Б) Френоним (от греч. рhrеn — ум), В.Г. Белинский
2.2 Литературные маски
[Электронный ресурс]//URL: https://liarte.ru/referat/psevdonimyi-russkih-pisateley/
Иногда автор не ограничивался тем, что подписывался вымышленным именем, а создавал и вымышленный облик его носителя, со своим характером, внешностью и даже биографией. Любой псевдоним, если к нему присоединялась «легенда», т.е. выдуманное жизнеописание, или указывались иные, чем у настоящего автора, пол, либо национальность, либо профессия, либо звание, становился литературной маской.
И.И. Панаев
Порой ее создатель с целью убедить публику, что выдуманный им автор существует в действительности, описывал его наружность в предисловии (от имени издателя) или даже прилагал к книге его портрет, якобы написанный с натуры.
братьев Жемчужниковых
псевдотитлоним.
Н.П. Огарев
2.3 Под именем противоположного пола, А) Псевдоандроним
Часто писательницы боялись, что издатель не возьмет рукопись, узнав, что та принадлежит перу женщины, читатель отложит книгу по той же причине, а критик разругает. Преодолеть издавна сложившееся предубеждение к творческому труду женщин было нелегко. Поэтому женщины — литераторы часто подписывали свои произведения мужскими именами.
А.Я. Панаева, Б) Псевдогиним
Склонность к аналогичным мистификациям питали и авторы — мужчины, которые, наоборот, подписывались женскими именами.
Л.Н. Толстой
2.4 Шуточные псевдонимы
Пайзоним (от греч. раizеin — шутить) — шуточный псевдоним, имеющий целью произвести комический эффект.
Юмористы всегда старались подписываться так, чтобы добиться комического эффекта. Это была основная цель их псевдонимов; желание скрыть свое имя здесь отходило на второй план.
Традиция забавных псевдонимов в русской литературе ведет начало с журналов екатерининской поры («Всякая всячина», «Ни то, ни сио», «Трутень», «Почта духов»).
Н.А. Некрасов, И.С. Тургенев
2.5 Коллективные псевдонимы, А) Койноним, Л.Н. Толстого, А.Н. Островским, Б) Псевдокойноним — подпись, в которой автор приписывает свое произведение перу нескольких лиц.
Есть и обратный случай, когда один автор использует несколько псевдонимов для одного произведения по мере написания и печатания его.
Н.А. Некрасова
2.6 Придумали не сами
Случалось, что псевдоним бывал выбран не самим автором, а в редакции журнала или газеты, куда он приносил свое первое произведение, или друзья, или же лицом, помогавшим издать книгу.
Н.А. Некрасова
2.7 Нейтроним
Помимо причин возникновения псевдонимов, которые рассмотрены в реферате, существует еще множество, не поддающееся классификации. Кроме того, не всегда можно точно определить мотивы, по которым берутся те или иные псевдонимы. Вариантов объяснения какого-то одного случая использования псевдонима вместо настоящего имени может быть несколько, если, конечно, нет свидетельств самого обладателя псевдонима или его современника.
(Надежда Александровна Лохвицкая) Тэффи «Псевдоним»
... Тэффи. (Надежда Александровна Лохвицкая) Тэффи - Псевдоним См. также Тэффи (Надежда Александровна Лохвицкая) - Проза (рассказы, поэмы, романы ...) : (Рассказ ... Тэффи" - что за ерунда? Так вот, хочу честно объяснить, как это все произошло. Происхождение ... Автор? Ну ладно. Садитесь и сидите тихо. Нужно ли прибавлять, что я сидела тихо. А на сцене шла репетиция. Молоденькая актриса, Гринева (я иногда ...
3. Способы образования псевдонимов, .1 Псевдонимы, связанные с истинным именем
Многие псевдонимы образованы посредством использования тем или иным способом (изменение, сокращение, зашифровка, перевод на другой язык и т.д.) истинных имен, отчеств, фамилий авторов.
А) Ателоним -, Ф.И. Тютчева, Б) Инициалы -, Н.А. Добролюбов, Н.А. Некрасов, В) Апоконим
Практиковалось также сокращение настоящих фамилий отсеканием их начала или конца.
Н.А. Добролюбов
Иногда от имени и фамилии оставляли лишь конечные буквы.
Н.А. Некрасова, Г) Метоним -, Н.Г. Чернышевский, Д) Патроним (
Русские авторы довольно часто брали в качестве псевдонима имена, отчества, фамилии из своей семьи.
Л.Н. Толстого
3.2 Псевдонимы, не связанные с истинным именем
Многие псевдонимы не содержат никаких элементов настоящих имен, отчеств или фамилий авторов. Биография писателя, среда, где он вырос или вращался, места, где он жил, отдельные факты из его жизни иногда проливают свет на происхождение псевдонима.
А) Иногда для псевдонима использовалось название места, где автор провел детство, т.е. создавался геноним . Их я рассматривала выше.
Б) Инкогнитоним — имя, подчеркивающее, что автор хочет остаться неизвестным., Н.А. Некрасов, В) Астроним, Н.А. Некрасов, С.Н. Тургенев, Ф.И. Тютчев, Г) Цифроним — фамилия или инициалы, зашифрованные посредством замены букв цифрами.
Например, римской цифрой Х подписывался Н.А. Добролюбов.
псевдоним литературный писатель русский
[Электронный ресурс]//URL: https://liarte.ru/referat/psevdonimyi-russkih-pisateley/
3.3 Псевдоним вытесняет настоящую фамилию
Издание литературного произведения без подписи или за подписью вымышленного лица не всегда достигало свое цели — если таковая была поставлена — скрыть имя настоящего автора.
Яковлев Александр Иванович
Иногда псевдонимы не выполняли своей основной функции, инкогнито оказывалось раскрыто. Например, всем читателям «Полярной звезды» и «Колокола» было прекрасно известно, кто скрывается за подписью Искандер ( Герцен ).
Заключение
Считается, что имя влияет на характер и судьбу человека. Думаю, что в большинстве случаев псевдоним является некоторой компенсацией представлений человека о самом себе. Звучное и оригинальное имя для творческого человека, подчас, половина его успеха.
Каждый человек, живущий на Земле, имеет минимум одно имя. Общая традиция такова, что «по паспорту» человек обязательно носит какое-то именование — пусть даже это будет одно слово, которое с нашей точки зрения заменит и имя, и отчество, и фамилию, или это будет очень длинное словосочетание.
Происхождение русских фамилий. Ономастика
... на книжных развалах, где сейчас есть все, и солидных словарей, рассказывающих о происхождении, истории и мотивировке хотя бы 150-200 тысяч из тех полумиллиона фамилий, ... имена людей, происхождение, изменение ... псевдонимы и прозвища. Топонимика (от греч. topos — место и onyma — имя, название), составная часть ономастики, изучающая географические названия (топонимы), их значение, структуру, происхождение ...
Имя, фамилия человека — своеобразные социальные знаки. Ими принято дорожить. История общества знает много примеров, когда за право носить то или иное имя или фамилию шла жестокая борьба между претендентами. Даже в малоцивилизованных племенах безымянный человек утрачивает многие из своих прав. Простой пример: у индейцев племени квакиютль человек, берущий взаймы, должен оставить в залог не что-нибудь, а…свое имя! И пока он долг не вернет, все члены племени считают этого человека безымянным и по имени не называют!
Однако бывают в жизни такие случаи, когда человеку по важной причине необходимо скрыть свое подлинное имя. Тогда он заменяет его псевдонимом. Псевдоним в переводе с греческого означает «носящий ложное имя».
Настоящая работа включает материалы, собранные путем использования разнообразных печатных источников: словарей, справочников, энциклопедий, мемуарной литературы. Основная работа была проведена по книге И.Ф. Масанова: «Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей». Цель была выявить псевдонимы литераторов. Работа осложнялась тем, что в словаре указаны только фамилии, инициалы и псевдоним, но не указано, кто это: писатель, ученый, общественный деятель. Некоторые фамилии с одинаковыми инициалами.
Список литературы
[Электронный ресурс]//URL: https://liarte.ru/referat/psevdonimyi-russkih-pisateley/
1. Даутов Р.Н. Писатели нашего детства: Биобиблиографическая книга. — Казань: Магариф, 2002. — 223 С. Зиман Л.Я. Зарубежная литература для детей и юношества: Учеб. пособие. — М.: Русская школьная библ. ассоциация. — 2007. — 288 С.
Дмитриев В.Г., «Скрывшие свое имя», М., издательство «Наука», 1977, Колосова А, Энциклопедический словарь псевдонимов, М., «Просвещение», 1998
4. Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: В 3 т. — М.: Всесоюзная книжная палата, 1958. — 413 С.
Некрасова Л.В. «Конец псевдонима», «Литературная газета», 1961, Ожегов С.И., Словарь русского языка, М., ООО «ЛД Инвест», 2003
7. Писатели нашего детства. 100 имен. Биографический словарь в 3 частях. — М.: Либерия, 1998. — 432 С.
8. Русские писатели XIX — начала XX века: Биобиблиогр. слов./Под. ред. Н.Н. Скатова. — М.: Просвещение, 1995. — 575 с.: ил.
