Если выбирать между книгой и фильмом, что ты выберешь и почему?
Еще сто лет тому назад такого вопроса и не возникло бы: единственным удовольствием было чтение. Искусство кино только начинало зарождаться: немые ленты братьев Люмьер восхищали публику лишь движущимися картинками .Вероятно, тогда и речи не было о том, что когда-нибудь фильмы вытеснят книги. А в нынешнее время это не предположение, а печальная действительность: молодое поколение (да и взрослые от них не отстают!) «просиживают» жизнь перед экранами и мониторами, забывая о том , что такое «книга». Большинство на вопрос – любите ли вы читать книги? – отвечает : «Нет», а иные – куражливо – «А что это такое?»
… Но однажды Великий немой заговорил, и это стало новым этапом в развитии кинематографа. Я знаю: многие прекрасные киноленты сняты по хорошим книгам. Однако, существует проблема, знакомая всем любителям чтения. Во-первых, книголюб после прочтения порой не может без содрогания смотреть фильм (мол, и актеры не похожи на героев, и вообще, лошадь в конце порыжела и умерла довольно грациозно).
Во – вторых, новоявленный зритель требует семнадцатичасовой просмотр, чтобы каждую мелочь непременно включили. В – третьих,- самая частая причина – «перевирают» всю книгу — словом, все не так! Как видно, поставить фильмы по книге – дело трудное и ответственное, требует от режиссера «мужества» потом показаться на улице.
Но бывают исключения из правил: примером тому служит превосходная картина по роману М.Булгакова «Мастер и Маргарита» режиссера В. Бортко. Десятисерийный фильм оказался ничуть не хуже книжного собрата. Режиссер и сценарист, на мой взгляд, бережно отнесся к тексту бессмертного романа ,и получилось хорошее кинопроизведение! Бывает и так, почему бы тогда и не посмотреть?
Многие рьяные книголюбы могут спросить: «Зачем фильмы, когда есть книги? Читайте и обрящете…» Конечно, во многом эти немногие (каламбур) правы: ведь чтение – игра твоего воображения, работа разума – делает так, что читатель становится сотворцом .Когда же человек смотрит фильм – он соучастник. В этом я вижу принципиальную разницу между читателем и зрителем.
Но я также полагаю, что хорошая, добротно сработанная кинолента сможет пробудить в человеке интерес к книге: сначала посмотреть, а потом прочитать. Это тоже путь в литературу, правда окольный. Так многие мои друзья сначала увидели картину «Властелин колец», а потом взяли в руки книгу прекрасного писателя-фольклориста Дж. Толкина .
Исследовательская работа по литературе «Проблемы преданности ...
... фильме; 4) написать сочинение на тему: Письмо герою произведения «Чучело». 5) выявить общие проблемы в общении учащихся нашей школы и учащихся в произведении В.К. Железникова «Чучело» ... книга – «Разноцветная история». Потом появились «Хорошим людям – доброе утро» и «Путешественник с багажом». В них показана настоящая детская жизнь: тут и школьные проблемы, и дружба ... деньги на поездку. Но по характеру ...
Редко, но бывает и так, что фильм, снятый по книге, становится лучше самого произведения! Например, небольшая повесть Вашингтона Ирвинга «Легенда о Сонной Лощине» .Она на меня не произвела должного впечатления: вялый сюжет, скупые детали повествования, нерешительные герои и чрезмерное описание природы. Но режиссер Тим Бертон (мой любимый!) сумел создать шедевр, удостоенный «Оскара» и признания зрителей. Как же ему это удалось? Бертон «перекроил» весь сюжет – от героев Ирвинга остались лишь имена – взял на себя роль писателя – сценариста. Признаюсь, после этого фильма мне было грустно читать «Лощину» Ирвинга…Можно сказать, обратный эффект.
Так что же лучше? Что выбрать? Я обеими руками за ЕЁ ВЕЛИЧЕСТВО КНИГУ, ибо именно она позволяет не спать разуму и воображению, воспитывает чувства, пробуждает эмоции. Мне как читателю со стажем книга представляет безграничную возможность полета фантазии, где ты – сам себе режиссер, сценарист, герой и зритель одновременно.
Но в то же время хороший кинофильм помогает многим, не искушенным чтением, «войти» в литературу, побуждает взяться за книгу после просмотра картины.
Для себя я давно сделала выбор – конечно, КНИГА! Наверное, любовь к книге передалась мне по наследству: мои родители – читающие люди. Интересный досуг, лучший друг, желанный подарок – это всё книга ( думаю, мои любимые фильмы не обидятся на меня за это откровение).
Читаю с трех лет, без книг не мыслю себя (и говорю это не для красного словца) Но мне небезразлична судьба книги в жизни общества: хочется видеть вокруг себя умных, начитанных людей.
Я безмерно рада, что появилась такая возможность говорить и быть услышанной.
