ОБ ОБЯЗАННОСТЯХ ЧЕЛОВЕКА, Сочинение Сильвио Пеллико
На днях выйдет из печати новый перевод книги «Dei doveri degli uomini», сочинения Сильвио Пеллико. Этот труд является настоящим произведением искусства, которое заслуживает внимания и похвалы. В нем автор, проведший долгие годы в темницах, дарит нам свои размышления о долгах человека перед обществом и самим собой.
Сильвио Пеллико, несмотря на свою трагическую судьбу, удивительно хранил в своей душе кротость, любовь и доброжелательность. Его записки полны ясного спокойствия, которое проникает каждую строчку и заставляет задуматься о смысле нашей жизни. В этой книге нет места для горечи, упреков или ненависти, она наполнена лишь благосклонностью ко всему и ко всем.
Читая «Dei doveri», я удивился и восхитился той прекрасной душой, которую обнаружил в ней Сильвио Пеллико. В его словах я нашел гармонию, искренность и истинное человеческое сердце. Он напомнил мне о проповеди небесного учителя и о том, как важно следовать его учению.
Книга Сильвио Пеллико несет в себе глубокий смысл и важные уроки для каждого из нас. Она показывает, что наши обязанности перед обществом и перед самим собой не должны быть забытыми или пренебрегаемыми. Мы все должны помнить о своей ответственности за свои поступки и за то, как мы влияем на окружающих.
Я хотел бы закончить словами из статьи критика, который также восхитился творением Сильвио Пеллико: «Неужели его книга, вся исполненная сердечной теплоты, прелести неизъяснимой, гармонического красноречия, могла кому бы то ни было и в каком бы то ни было случае показаться сухой и холодно догматической? Не можем поверить, чтобы в самом деле такова была мысль автора «Истории поэзии».»
И я соглашаюсь с этими словами. Книга Сильвио Пеллико — это произведение, которое стоит прочитать и которое оставит в сердце каждого читателя след настоящей мудрости и истины.
В данной статье будет рассмотрена книга Сильвио Пеллико «Об обязанностях человека». Это произведение написано с особым вниманием к деталям и с глубоким пониманием человеческой природы. Автор призывает читателей прочитать его книгу с верой, с которой она была написана, и обещает, что они войдут из мира сомнений и расстройства в светлый мир порядка и согласия.
Переводы иноязычных текстов
- Об обязанностях людей. (Итал.)
Примечания
-
«ОБ ОБЯЗАННОСТЯХ ЧЕЛОВЕКА»
14 стр., 6615 словПрава и обязанности человека – “Права и обязанности человека
... и достойное будущее. nsportal.ru Сочинение на тему мои права и обязанности Ребёнок имеет право: 1. На жизнь и охрану здоровья. 2. На гражданство. 3. На необходимый уровень жизни. 4. На имущество. 5. На образование. 6. На получение профессии. 7. На ... право на жизнь, свободу мыслей, выбора слова и мнений, достоинства как личности, самозащиту, выбора религии и на личную неприкосновенную жизнь. Но люди ...
Сочинение Сильвио Пеллико
Напечатано в «Современнике», 1836 г., т. III.
- «На днях выйдет из печати новый перевод…» Книга итальянского писателя Сильвио Пеллико «Об обязанностях человека» (1834 г.) была переведена на русский язык Н. Хрусталевым и издана в 1835 г. Новый перевод был сделан С. Н. Дириным и издан анонимно в середине января 1837 г.
- «Сильвио Пеллико десять лет провел в разных темницах…» Пеллико был арестован в 1820 г. за участие в карбонарском движении. В 1832 г. вышла его книга «Мои тюрьмы».
- «В одном из наших журналов, в статье писателя с истинным талантом…» В «Московском наблюдателе», 1836 г., ч. VI, С. П. Шевырев дал характеристику книги Пеллико.
- Автор «Истории поэзии» —С. П. Шевырев.
- «Но всё уже было сказано…» — Всё это место повторяет мысль одной заметки Пушкина, сохранившейся в черновой записи и относящейся к 1827 г.
