На английском про пикник с переводом

Сочинение

Picnic

Сочинение на тему «Пикник» на английском языке с переводом на русский язык

Picnic

Пикник

In summer I really enjoy going for a picnic. My family lives not far from a park. In this park, there is a special area, where people can go for a picnic and spend time with great pleasure. Everything there is equipped for it. There are several tents. In case it rains, people can hide there. Moreover, in this zone in the park, there is special equipment for barbecue and grill. It is not very expensive, that`s why a lot of people use it to cook something delicious.

Летом я очень люблю ходить на пикник. Моя семья живет недалеко от парка. В этом парке есть специальная зона, где можно устроить пикник и провести время с большим удовольствием. Там все оборудовано для этого. Кроме того, там есть несколько навесов. Если идет дождь, то можно спрятаться там. Более того, в этой зоне в парке есть специальное оборудование для барбекю и гриля. Оно не очень дорогое, поэтому многие люди используют его, чтобы приготовить что-то вкусное.

My parents and I go for a picnic in a park practically every weekend, when the weather is good. We enjoy spending time there. In the city, there are not so many places, where you can have a rest from city fuss. Having a picnic in a park is a good way to have a rest from the working week. We tend to plan everything in advance. My mother and I cook something for this occasion. Very often we eat grilled meat in a park. Picnic for my family is not only an opportunity to eat something delicious outdoors. At the picnic, we communicate a lot and play some outdoor games. It is funny!

I believe, it is very important to have a break from the city life. Unfortunately, my family doesn`t have a country house. Nevertheless, we really enjoy spending time in quiet and peaceful places. Going for a picnic in a park is an ideal way for us to relax!

Я считаю, что очень важно отдыхать от городской жизни. К сожалению, моя семья не имеет загородного дома. Тем не менее, нам очень нравится проводить время в тихом и спокойном месте. Отправиться на пикник в парк — это идеальный способ расслабиться для нас!

Топик 0870. (C).

6 стр., 2749 слов

Урок английского языка «Should cars be banned from the city centers?»

... fire engines find it difficult to fulfil their duties. For this reason cars should be banned from city centres. - That’s right. I also think so. That will reduce traffic jams ... In addition, there is no irritation caused by waiting for trains or buses, standing in long queues. Many people are now able to enjoy their leisure time ...

На пикнике

Клак Ольга. Учитель английского языка, школа №1347, Москва

Я в этом мире.

On a picnic

When the weather is fine I sometimes have a picnic at the weeke nd. Three of my close friends are great lovers of picnics, too. So, first of all I phone them to learn if they can go out with me or not.

Usually we arrange a date and time for a picnic beforehand. Also we discuss all the matters and appoint persons responsible for music, games, setting the table and the like.

I must say that everyone dreams to change the scenery and relax. Sometimes there`s a great desire to escape from reality of our life. As a rule, all my friends accept my invitation to go on a picnic with pleasure.

Claire and Catherine taketheir pets with them. Claire has got a beautiful collie and Catherine owns a big bulldog. Mary wants to take her persian cat on a picnic, too. But she is afraid that dogs hate cats. So the cat has to stay at home, because we need the dogs badly to guard our company.

Once we chose a wonderful place for our rest. It is a very picturesque place in the countryside not far from our neighbourhood. My dad gave us a lift, that`s why we had a chance to take a lot of necessary things with us: a tent, sleeping bags, rucksacks, a hammock,a portable fridge, a barbecue, water carriers, a gas cooker,thermos flasks and so on.

First we pitch our tent, hang a hammock up and arrange everything in a good order.

Then Claire burns a fire and takes care of the barbecue. She is always very good at cooking grilled meat. Catherine starts to set the table. Mary and I take water carriers and go to the nearest village well for fresh water.

The dogs have nothing to do, but play hide-and-seek, run after each other and bark. Sometimes they try to steal a piece of meat from Claire`s but she doesn`t allow them to do it.

It has already become a tradition for us to discover new and unknown things around. For example, Claire gathered a big collection of spiders, butterflies and beetles. She considers some species to be very rare. Catherine drew quite a few interesting sketches of the countryside landscape.

In the evening we keep late hours: we warm near the fire, enjoy mysterious nature and silence around. I always tell endless stories to my friends. They say, I am a good storyteller.

When the time for our departure comes, everybody wants to delay it and lengthen the happy hours of our picnic.

Иногда я бываю на пикнике по выходным, когда погода стоит хорошая. Трое из моих близких подруг тоже очень любят пикники. Поэтому прежде всего я звоню им, чтобы узнать, смогут ли они поехать со мной или нет.

Обычно мы договариваемся о дате и времени для пикника заранее. Также мы обсуждаем все вопросы и назначаем ответственных за музыку, игры, питание и тому подобное.

Я должна сказать, что все мечтают о перемене обстановки и отдыхе. Иногда есть большое желание бежать от реалий нашей жизни. Как правило, все мои подруги принимают приглашение поехать на пикник с удовольствием.

Однажды мы выбрали замечательное место для отдыха. Это очень живописное место за городом, недалеко от нашего района города. Мой отец подвез нас на машине, поэтому у нас была возможность взять с собой много необходимых вещей: палатки, спальные мешки, рюкзаки, гамак, сумку-холодильник, барбекю, ёмкости для воды, газовую плиту, термосы и т.д.

5 стр., 2215 слов

About my friends на английском с переводом

... Когда наши ученики заканчивают среднюю школу, они смогут говорить на английском и других языках, играть на флейте и фортепиано, базовые ... часов преподавания их. По моему мнению, в школе больший упор должен быть на дисциплины, которые действительно пригодятся ... требуется подробное знание студента, главного героя процесса, с целью адаптации деятельности учителя, педагогического дизайна, уровня ...

Сначала мы устанавливаем палатку, подвешиваем гамак и наводим полный порядок. Затем Клара разводит огонь и хлопочет около барбекю. Она всегда хорошо готовит мясо на гриле. Екатерина начинает накрывать на стол. Марина и я берем ёмкости и идём к колодцу в ближайшей деревне за свежей водой.

Собакам нечего делать, кроме как играть в прятки, гоняться друг за другом и лаять. Иногда они пытаются украсть кусок мяса у Клары, но она им этого не позволяет.

Для нас уже стало традицией открывать что-либо новое и неизведанное вокруг. К примеру, Клара собрала большую коллекцию пауков, бабочек и жуков. Она считает, что некоторые виды редкостные. Екатерина сделала довольно много интересных набросков загородного пейзажа.

Когда приходит время отъезда, всем хочется отложить его и продлить счастливое время нашего пикника.

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Ser-Esenin.ru

В помощь школьнику и студенту!

Сочинение на английском языке Пикник/ Picnic с переводом на русский язык бесплатно

На английском языке. Picnic

When the weather is fine we like going to the nearby forest on a picnic. This habit starts from early spring and continues till the end of October. In our region the weather is still fine even in the beginning of November. We are lucky to be living on the fringe of the forest, which has become a multifunctional area for us. After the rain we normally go there to pick some mushrooms. In spring and summer it’s a good time to pick delicious berries. However, the best thing to do in the forest is a picnic. We normally plan everything in advance. I call my best friends up in case they want to join us; we pack all the necessary items; my mum makes us some food and off we go. In the forest we choose a good spot and make a bonfire. In case we get lost, we use a compass. If you plan to go into the thick part of the forest, you should remember that mobile phones don’t work there. Even in the open parts of the forest the cellular signal is weak. Anyway, we are rather experienced in terms of forest picnic, so we are not afraid to get lost. Every member on the team has his or her own duties. One of my friends is very good at playing the guitar. So, he carries it along to play some nice music for us near the bonfire. Another friend is rather good at making baked potatoes, so he is responsible for our dinner. Music and good food is not the only reason to arrange a picnic in the forest. Apart from that, there is a nice and clear lake where we can swim if it’s hot. After a good swim we can play volleyball or football in the outer wood. In conclusion, I’d like to say that everyone would like to change the scenery once in a while and to relax in nature’s lap, so picnic is an ideal occasion for that.

Перевод на русский язык. Пикник

Когда погода хорошая, мы с удовольствием ходим в близлежащий лес на пикник. Такая привычка у нас длится с ранней весны и до конца октября. В нашем регионе погода всегда хорошая, даже в начале ноября. Нам повезло жить на опушке леса, который стал многофункциональным местом для нас. После дождя мы обычно ходим туда, чтобы собрать немного грибов. Весна и лето хорошо подходят для сбора аппетитных ягод. Тем не менее, самое лучшее, чем можно заняться в лесу, это пикник. Мы обычно все заранее планируем. Я обзваниваю своих лучших друзей на случай, если они захотят к нам присоединиться; мы упаковываем все необходимое; моя мама готовит нам еду, затем мы отправляемся в путь. В лесу мы выбираем подходящее место, чтобы развести костер. На случай если потерялись, у нас есть компас. Если вы планируете отправиться в самую чащу леса, вы должны помнить, что мобильные телефоны там не работают. Даже в открытых частях леса сотовый сигнал бывает слабым. Во всяком случае, у нас достаточно большой опыт в плане лесного пикника, поэтому мы не боимся заблудиться. Каждый член в команде имеет свои собственные обязанности. Один из моих друзей очень отлично играет на гитаре. Поэтому, он берет ее с собой и играет нам хорошие песни возле костра. Другой друг неплохо запекает картофель, поэтому он ответственный за наш ужин. Музыка и вкусная еда это не единственное, зачем нужно устраивать пикник в лесу. Помимо этого, там есть хорошее, чистое озеро, где мы можем поплавать, когда жарко. После того, как поплаваем, мы играем в волейбол или футбол на опушке лесу. В заключение, я хотел бы сказать, что всем хочется время от времени менять декорации и отдыхать на лоне природы, так что пикник для этого идеальный повод.

Adblock

detector

Мы с родителями ходим на пикник в парк практически каждые выходные, когда погода хорошая. Нам очень нравится проводить там время. В городе есть не так много мест, где можно отдохнуть от городской суеты. Пикник в парке — это хороший способ отдохнуть от рабочей недели. Мы склонны планировать все заранее. Мы с мамой готовим что-то к пикнику. Очень часто мы едим мясо на гриле в парке. Пикник для моей семьи — это не только возможность поесть что-то вкусное на открытом воздухе. На пикнике мы много общаемся и играем в подвижные игры. Это весело!