Значение карманных денег для подростков
The importance of pocket money for teenagers
Nowadays money matters are becoming more and more crucial. Money is needed not only by adults but also teenagers. The growing number of parents are worried about this problem. Some people think that school students should be given pocket money, whereas others are convinced that they can do well without it.
The supporters of the first point of view are sure that their children should definitely get some amount of money on a regular basis.
First of all, teenagers need money to cover travel expenses. For example, they have to pay for a bus or metro ticket, especially when the way home is too long to walk. In this case children can undoubtedly get home faster and stay safe.
Secondly, students should have some allowance to spend on additional food when they stay at extra classes. This is obviously more useful for their health and parents do not have to be anxious about anything.
What is more, pocket money is necessary to have some entertainment with classmates. For instance, they might want to go to a cinema, café or bowling centre. Children should enjoy their life with friends and not feel somehow handicapped.
On the other hand, a lot of parents strongly oppose the question of giving pocket money to their children.
To begin with, they think that at this age kids are eager to show off trying to compare who is better. Having some allowance can just spoil them and develop arrogance. They will not be able to learn how to respect each other if they look only at expensive clothes or glittering bags.
Besides, teenagers are not able to spend money rationally. They may get negative influence from adults and waste their money on harmful things, like cigarettes or alcohol. Lack of money will prevent them from losing their minds.
In addition, children who never get spare money have the ability to see how difficult it is for their parents to earn it. These students grow up more conscientious and willing to work, so that afterwards they could allow themselves everything they wish to buy.
As for me, I agree with parents who allow their children to have some pocket money because this way they can be safer and more confident in different situations.
Taking all these points into consideration, I strongly believe that having allowance is very important for teenagers but the amount of money given must be rational, so that you develop responsibility in your children but not carelessness. The leading role belongs only to parents, who ought to educate their kids properly in dealing with every single issue.
По английскому языку : «The life of modern students»
... The modern teenagers are the generation of the internet and technical progress. We proud of our students, their progresses ... we raise the rating of our educational institution. Перевод на русский язык Меня зовут Каракина Марина. Я студентка ... их личной инициативе. Они увлекаются футболом, волейболом, баскетболом, катанием на лыжах, атлетикой, теннисом, плаванием, бегом. Все необходимые возможности ...
В современном мире финансовые проблемы становятся все более и более важными. Деньги нужны не только взрослым, но и подросткам. Эта проблема беспокоит все большее количество родителей по всему миру. Некоторые люди думают, что школьникам нужно давать карманные деньги, в то время как другие уверены, что они могут обходиться и без них.
Сторонники первой точки зрения убеждены, что их дети должны регулярно получать карманные деньги.
Во-первых, подросткам нужны деньги на транспортные расходы. Например, они должны платить за проезд на автобусе или метро, особенно когда дорога домой занимает много времени. Несомненно, в этом случае дети могут быстрее добраться до дома и с ними ничего не случится.
Во-вторых, школьникам нужно давать деньги на карманные расходы, чтобы они могли дополнительно перекусить, оставаясь на кружки после уроков. Разумеется, так будет полезнее для их же здоровья, а родителям не придется ни о чем беспокоиться.
Более того, карманные деньги необходимы, чтобы куда-либо сходить с одноклассниками. Например, они могут захотеть пойти в кино, кафе или боулинг. Дети должны хорошо проводить время с друзьями, а не чувствовать себя ущербными.
С другой стороны, многие родители категорически против того, чтобы детям давали карманные деньги.
В первую очередь, они считают, что дети в данном возрасте горят желанием выделяться среди всех, пытаясь выяснить, кто из них лучше. Из-за карманных денег они станут лишь избалованными и высокомерными. Они так и не научатся уважать друг друга, если будут обращать внимание лишь на дорогие вещи и блестящие сумочки.
Кроме того, подростки еще не умеют правильно распределять расходы. Они могут попасть под отрицательное влияние взрослых и тратить деньги на пагубные для здоровья вещи (сигареты или алкоголь).
Отсутствие карманных денег будет держать их в тонусе.
В дополнение к вышесказанному, дети, которые никогда не получают карманные деньги, лучше способны понять, как тяжело они достаются родителям. Эти школьники с возрастом становятся более сознательными и хотят работать, чтобы иметь возможность покупать все, что захочется.
По моему мнению, правы те родители, которые дают детям карманные деньги, так как они могут их выручить в разных ситуациях.
Исходя из всего вышесказанного, стоит отметить, что карманные деньги важны для подростков, но их размер должен быть благоразумным, чтобы благодаря им дети становились ответственными, а не беззаботными. Все карты в руках у родителей, так как они должны учить детей, как вести себя в том или ином случае.
Английский (топики / темы): Money
A number of people believe that pocket money teaches teenagers to be responsible. Others say that teenagers are too young to deal with money and that their parents should just buy them what they need.
Many parents wonder whether to give pocket money to their children and how much to give. Most Moms and Dads think that pocket money helps the child learn to handle money sensibly. However, pocket money may become a battleground if not handled correctly from the very start.
Карманные деньги (рассуждение)
... карманные деньги будут потрачены. Если на мелкие расходы и прочие затраты - хорошо, а вот на различные вещи вроде алкоголя и сигарет - плохо. Родители должны учитывать поведение своих детей, когда дают тем ...
Personally, I think that by giving pocket money parents help children learn to manage money while they are young. It also helps them make choices and feel that they are important members of the family. Even a small amount can give a child the feeling of responsibility and independence. Parents can suggest the child keeping a little book in their money box to record ins and outs. This will help with their mathematics and will encourage them to save money.
But in some families children are given what they ask for and do not get pocket money. Some parents think that pocket money can cause a number of problems. For example, if children have a lot less than their friends they may feel depressed and may be tempted to steal. On the other hand, when they have much more it can cause envy and resentment amongst their friends. Besides, I believe that parents should never give pocket money to their children as compensation for not spending enough time with them and as a reward for helping around the house.
To conclude, I think it is up to parents to decide whether to give children pocket money or not. Anyway, parents should explain their sons and daughters that lots of money cannot buy love and happiness.
Some people think they can be happy only being rich, while others don’t care too much about money.
It is rather difficult to imagine our lives without money. People consider money to be part and parcel of their everyday lives. They buy and sell different things, receive a fee, a pension or a subsidy, exchange currency and what not. People’s attitude to money can be quite different: for some of them money is the most important thing in the world, while other people don’t care much about money.
In my opinion, the life of rich people is not only luxurious. It is also dangerous. There are quite a lot of people who want to deceive the rich. Millionaires have to spend much money on security, but sometimes even such measures don’t help. Rich people are often robbed, kidnapped and killed. Besides, they have to work much and that is why they spend very little time with their families and they often feel stressed.
But in spite of all dangers and difficulties, many people are sure that money and happiness are synonyms. They believe that money can make them powerful and independent. They dream of expensive cars and luxurious mansions. Some people think that we live in the world where almost everything can be bought and sold. They even make friends and marry for money. To my mind, money becomes a kind of addiction for such people.
To sum up, money is very useful as a medium of exchange, a unit of account and a store of value. But it becomes «the root of all evil» when it makes people take bribes, betray their partners or commit crimes. I think that «money is a good servant but a bad master.»
A lot of people say that it is very important for everybody to own property. However, others are not so sure that property can make our lives better.
Everyone has some possessions. People own cars, buildings, land, money, bonds, stocks and so on. We are used to consuming, selling, renting, mortgaging, transferring or exchanging our property. But sometimes people attach too much importance to their possessions.
Personally, I believe that property is not the most important thing in our lives. It may arouse other people’s envy and it is difficult to say whether people surrounding you are your real friends or they just like your possessions and want to make use of them. I strongly feel that having friends, parents, relatives, spouses and children who love and understand you is better than possessing money, houses or securities.
However, there are people whose desire to own things predominates over all other feelings. They often become «slaves of property». They usually try to make a commercial use of everything and the main aim of their lives is accumulation of their capital. They sometimes buy beautiful pictures and sculptures not because they admire works of art or drive inspiration from them, but because it is a way of investing money. But to my mind, a person who values only property is miserable because inanimate objects like cars, pictures or precious stones can’t make you happy.
To conclude, I think that possessing property is not a sin, but one should remember the proverb: «Money can’t buy happiness».
Some people say that making money with the Internet is reality, while others think it is a myth.
The Internet is not only a source of information and entertainment for many people. It can also help them make money from home. At the same time the internet business may be hard to break into.
To my mind, the Internet gives people a great number of opportunities to make money. Some of them earn money building websites for different companies, organizations or businessmen. Many people use websites to sell different goods or services. Thanks to the Internet, e-learning industry which is estimated to be worth billions of dollars has developed. People also earn money by sending spam, creating computer viruses, putting advertisements on a web page and so on.
However, those who believe that the internet can help them make millions in a few days may be disappointed. Even hard work does not always result in success. People usually have to invest some money to develop their online business. What is more, there is usually great competition on the Internet when thousands of other people are trying to sell similar goods or services. So if you want to succeed, you should be original in order to stand out from the crowd.
To sum up, the Internet may motivate people to earn money. I strongly feel that if you are not afraid of difficulties, if you are hard-working, energetic and persistent, the Internet business will help you become richer.
Some people say that high social status is very important for everybody. Others are convinced that it is better to have a high income.
In modern societies, a person’s social status depends on many factors including their income, education, occupation, inherited wealth and position, ownerships, personal skills, abilities and efforts. Some people achieve high social status through education, occupation, and marital status. But statuses can also be inherited through family.
To my mind, it is difficult to say which is more important: high social status or a high income. Sometimes an individual’s social positions have both positive and negative influence on their social status. For example, a teacher has a positive societal image which increases his status but may earn little money, which simultaneously decreases it. In contrast, a drug dealer, may have low social position though have a high income. There are a lot of professions that are not prestigious, but well-paid and vice versa. Personally, I would prefer having high social status to being rich.
Some people say that they would rather have low social status but earn much money. They are convinced that money can make them powerful and independent. Such people also say that we live in the world where almost everything can be bought and sold, even high social status. But I think that a person must be respected only for his or her individual merits and achievements.
To sum up, both a person’s income and social status depend on him or her and may be changed in the course of his or her life. So if you want to be wealthy, respected and successful, you must work hard to achieve this goal.
3. Подробный перевод в словаре Мультитран . (В часы перегрузок Интернета работает медленно, но словарь хороший.)
Сочинение на тему Карманные деньги (рассуждение) || Сочинение про карманные деньги
Ребёнок подрастает и всё больше стремится проявлять самостоятельность. Его уже не устраивает, что родители покупают для него всё сами, тем самым лишая возможности и радости выбора. Что уж говорить о подростках, которые через несколько лет готовятся вступить во взрослую жизнь.
Пожалуй, нет семьи, в которой рано или поздно не поднимался бы вопрос: а нужно ли давать ребёнку карманные деньги?
Здесь родители и педагоги поделились на два лагеря. И в то время, как одни за, другие — категорически против.
Почему давать карманные деньги не стоит?
Вот основные аргументы тех, кто придерживается позиции против:
Pocket Money
Today all world is crazy about money. We earn money, spend money, borrow money and all our life we want to have as much as possible.
I am very young now to operate a big figure of money, but I always have my pocket money.
Well I started to get my pocket money few years ago. First my parents and grandparents gave me something and I was saving. I was collecting money to buy some toys and chocolate.
When I went to school I tried to earn something in summer, walking the dogs. I started to save to buy presents for my family or some nice clothes that I like.
My parents give me some money regularly. Honestly I have nothing special to buy. Sometime I go to pizzeria or cinema with my friends, collecting money for vacation or something else.
In future I would like to go to university. I also need money for this. Of course my parents will pay, but I would like to help them as well.
In different countries teenagers have pocket money. Unfortunately not everybody can spend them smart. Sometime I read in internet, that teenagers start to buy alcohol, cigarettes and drugs. These are bad and useless things.
My mom says that I have to learn how to save money. It is not easy but I am doing my best. For example, if you have 50 rubles every months, you can spend 30-40 rubles. Rest money you save for future. My mom says, that in past my grandad have saved money so to build a house.
I am too young to start to save for house, but for my education. Anyway for any teenager pocket money today is very important. But you also have to think how to spend them and what to buy.
Сочинение на английском языке Карманные деньги/ Pocket Money с переводом на русский язык
Представлено сочинение на английском языке Карманные деньги/ Pocket Money с переводом на русский язык.
Pocket Money | Карманные деньги |
The majority of schoolchildren today get pocket money. It’s due to the fact that modern parents have less time to consider their children’s needs. They eagerly give them pocket money to solve this contradiction. The question is whether this method is useful and how considerable are children when spending this money. Some people think that teenagers have become more serious and sensible in this respect, while others think that they cannot deal with money and spend it wisely. | Большинство школьников сегодня получают деньги на карманные расходы. Это связано с тем, что современные родители не имеют достаточно времени, чтобы заниматься нуждами своих детей. Они охотно дают им карманные деньги, чтобы разрешить это противоречие. Возникает вопрос, полезен ли этот метод и насколько ответственно дети тратят эти деньги. Некоторые люди думают, что подростки стали более серьезными и разумными в этом отношении, в то время как другие считают, что они не могут иметь дело с денег и тратить их с умом. |
Most people think that children buy only useless things. However, it depends on each individual child. There are some youngsters, who buy flowers for their mothers and sisters. Others buy stationery for school or food when they are starving. Notable disadvantage of pocket money is that some children can spend it on cigarettes or other health-threatening habits. That’s when parents should be alarmed. To avoid such situations, they should know exactly what their children are spending money on. | Большинство людей думают, что дети покупают только бесполезные вещи. Тем не менее, это зависит от каждого конкретного ребенка. Есть некоторые подростки, которые покупают цветы для своих матерей и сестер. Другие покупают канцтовары для школы или пищу, когда проголодаются. Значительный недостаток карманных денег в том, что некоторые дети могут потратить их на сигареты или прочие угрожающие здоровью привычки. Вот, когда родители должны быть встревожены. Чтобы избежать подобных ситуаций, они должны точно знать, на что их дети тратят деньги. |
Besides, giving too much money to children isn’t a good idea. They can get spoiled by easy and luxurious life. It’s better to let them earn their pocket money doing minor but useful acts. For example, some juniors deliver newspapers in their free time and earn some money. Others help with gardening or work at a carwash. This way they are involved in physical activity, which is always useful. Besides, they earn decent money and they don’t have enough time for developing bad habits. | Кроме того, давать слишком много денег детям – не очень хорошая идея. Легкая жизнь и роскошь могут испортить их. Лучше, если они будут зарабатывать свои карманные деньги, занимаясь несложной, но полезной деятельностью. Например, некоторые подростки разносят газеты в свободное время и так зарабатывают немного денег. Другие помогают с садовыми работами или на автомойке. Таким образом, они вовлечены в физическую деятельность, которая всегда полезна. Кроме того, они зарабатывают достойные деньги и не имеют достаточно времени для всяких вредных привычек. |
Summarizing the above-mentioned viewpoints, I’d like to say that parents should give their children only limited amount of pocket money for their daily necessities, such as buying snacks and food, pens and pencils, little toys or presents for friends. | Подводя итог по вышеупомянутым точкам зрения, я хотел бы добавить, что родители должны давать своим детям только ограниченное количество карманных денег для удовлетворения их повседневных нужд, таких как покупка еды и закусок, ручек и карандашей, маленьких игрушек или подарков для друзей. |
Карманные деньги
Сегодня весь мир зациклился на деньгах. Мы зарабатываем деньги, тратим деньги, занимаем их и всю нашу жизнь мы хотим заработать как можно больше.
Я очень молодая сейчас, чтобы распоряжаться крупной суммой денег, но у меня всегда есть карманные деньги.
Что же, я начала получать карманные деньги не так давно. Вначале мои родители и бабушка с дедушкой давали мне кое-что, а я пыталась собирать. Я копила деньги, чтобы купить игрушку или шоколадку. Когда я пошла в школу, я попыталась заработать что-то летом, выгуливая собак. Я начала копить, чтобы купить подарки для моей семьи или какую-то красивую одежду, которая мне нравится.
Мои родители дают мне деньги регулярно. Хотя, мне особо нечего покупать. Иногда я хожу в пиццерию или кино с моими друзьями, собираю деньги на период каникул или на что-то ещё.
В будущем я бы хотела пойти учиться в университет. Мне также нужны деньги на это. Конечно, мои родители будут платить основную сумму, но я бы очень хотела им помочь.
Во всех странах подростки получают карманные деньги. К сожалению, не каждый понимает, как потратить эти деньги разумно. Порой я нахожу в интернете статьи о том, что подростки покупают алкоголь, сигареты и наркотики. Это плохая и бесполезная трата денег.
Мама говорит, что я должна учиться копить деньги. Это непросто, но я очень стараюсь. Например, если тебе дают 50 рублей в месяц, вы можете тратить только 30-40. Остальные деньги можно отложить. Мама говорит, что в прошлом дедушка скопил так, чтобы построить дом.
Я слишком молода, чтобы копить на дом, а вот на образование можно. В любом случае, карманные деньги подросткам нужны. Но нужно также думать, как ими распорядиться и что купить.
С какого возраста можно давать детям деньги и сколько?
Гражданский кодекс позволяет совершать мелкие сделки с 6 лет. Мелкие сделки — это покупки на небольшие суммы, каждодневные траты, например на хлеб в булочной. Как правило, к этому возрасту дети уже жаждут самостоятельности: «Мама, ты отойди, как будто я один покупаю». Так что дошкольникам уже можно выдавать небольшие суммы. Как правило, чем ребенок старше, тем больше карманных денег он получает — и тем выше ответственность за то, как он распоряжается своими средствами.
Размер суммы в первую очередь зависит от доходов и расходов семьи. Возможно, будет разумно поинтересоваться (у ребенка, у других родителей, у учителя), сколько в среднем выдают его одноклассникам. Важно соблюсти баланс, чтобы ребенок не чувствовал себя обделенным, но и не выглядел неуместно богатым на фоне остальных детей.
Как правильно планировать семейный бюджет?
Многие экономисты рекомендуют разделить свой семейный бюджет на несколько частей:
Последние два пункта зачастую не выделяются как отдельные категории. Поэтому можно выделить три основные части семейного бюджета: обязательные расходы, питание, развлечения. Поделив бюджет на такие укрупненные категории, будет легче экономить. Так, вы заранее выделите размер допустимых трат на развлечения и будете стараться не выходить из этого бюджета.
Однако все это индивидуально. У каждой семьи могут быть различные категории, и их удельный вес может меняться в зависимости от предпочтений ее членов.
Плюсы или преимущества карманных денег у подростков
Несколько интересных сочинений , Сколько денег давать подростку?
Этот вопрос очень сложен для любой семьи. Основной критерий – финансовая возможность семьи. Конечно, если среднемесячный семейный доход составляет всего 15 000 рублей, то даже 500 рублей на карманные расходы будет слишком большой суммой.
Один из вариантов определения суммы для карманных расходов – 1 – 2 % от среднемесячного дохода семьи.
И чем старше становится ребенок, тем большая сумма должна даваться на карманные расходы.
В любом случае, каким будет размер карманных денег, которые вы будете давать своему ребенку, — решать вам.
Начните с себя
Если родители не выпускают из рук телефон и едят перед телевизором, а ребенку запрещают это делать, будет ли такой запрет иметь смысл? Это касается и финансового воспитания.
Правила финансовой грамотности для взрослых:
Если родители берут кредиты на предметы роскоши, но пренебрегают формированием сбережений, чередуют швыряние денег на ветер с режимом жесткой экономии, смогут ли они привить ребенку разумное отношение к деньгам? Для взрослых, с которых дети берут пример, важно взвешенно относиться к своим тратам, быть финансово осмотрительными и контролировать доходы и расходы.