Семья или карьера на английском языке

Эссе

oplisenkova

Блог главного редактора

Все самое ценное о медицине и здоровье

Порой жизнь нас ставит перед выбором: и вот мы выбираем, идем, бьемся, пытаемся все успеть, и поработать, и посвятить время детям, мужу, родителям. Но некоторым приходится выбирать глобально — либо семья, либо карьера, творчество.

Семья или карьера? Этот вопрос, пожалуй, многие себе задавали да и задают по сей день. Размышляют те, кому небезразлично своё будущее, кому важно хотя бы попытаться правильно выстроить свою жизнь. Человек, взрослея, начинает понимать, что не все даётся легко, он начинает задумываться над задачами судьбы, ощущать на себе, что такое быть нужным, занятым, необходимым обществу и что такое «деловая» жизнь. Есть две составляющие, из которых по сути и складывается она, жизнь, с её проблемами и радостями, с её неудачами и победами. Это семья и карьера, личная жизнь и общественная. Там — мы трепетные и нежные, а здесь — строгие и требовательные. Какой же образ нам ближе, кто мы леди или домохозяйки? Однако не будем мыслить столь плоско. Будем рассуждать.

Некоторые, полностью посвящая себя карьерному росту, остаются без семьи, без детей. Нет продолжения рода, нет возможности почувствовать себя матерью или отцом. Никогда человек уже не сможет ощутить, что такое мастерить, облагораживать свой семейный очаг, создавать свой комфортный уголок тепла, добра сначала на двоих, а потом и не только. Они занимались исключительно реализацией своих профессиональных идей — на другое им банально не хватало времени. Да. Люди начинают задумываться над этим, когда построена карьера, но тогда уже возникает масса причин, по которым человек не может или не хочет иметь семью. Привычка здесь играет свою роковую роль, привычка быть одному, привычка ухаживать только за собой, любить только себя одного, да ещё и возраст вроде «подпирает», да ещё появляется страшная нерешительность на почве всего изложенного. «Все один да один, а тут кто-то пытается любить, заботиться, контролировать. Контроль как часть заботы. Уму непостижимо, думают некоторые. «Я! И кому-то принадлежу. Я ведь такой весь идеальный, великий, у меня столько положительных черт. А вдруг на моем пути попадётся кто-то недостойный меня». Вот так, пожалуй, размышляют те, «привыкшие». Вроде бы и надо что-то изменить, но, как правило, на этой мысли все и заканчивается, если, конечно, человек не влюбился и деваться ему некуда от такой любви и если уже давно морально себя не подготовил к такому отважному шагу.

8 стр., 3656 слов

Карьера или семья. Что важнее семья или работа

... более размытыми и однозначно уже сложно ответить на вопрос, что для женщины важнее: семья или карьера, ибо сами женщины стали другими. Кто-то ... личную жизнь и семью с хорошей работой и карьерой, не обращая внимания на отношение к этому других людей. Безусловно, семья и ... замужем за тем самым сыном Дональда Трампа. И тогда человек теряет и семью, и карьеру. Не нужно относиться к карьере фанатично, ...

«А, может, ему ничего и не надо. У него ведь есть она, карьера», — скажут некоторые. Действительно, у него стабильное, высокое положение в обществе, он долго думает, куда же ему потратить накопившиеся средства. Он удачен, профессионален, необходим людям, абсолютно состоявшийся в этом отношении. О чем только ещё мечтать, казалось бы? А ведь есть о чем. О семье, которой мы всегда нужны с нашими странностями, с нашими ошибками на работе, с нашей чудаковатостью, задумчивостью, мечтательностью, с нашими шутками и думами. В семье всегда поддержат и поймут. Во многих произведениях русской литературы говорится об институте семьи.

Л. Н. Толстой писал о материнстве, говорил, что быть матерью, вынашивать, вскармливать, растить своё дитя — это великая благодать, великий дар. А. П. Чехов женился в 1901 году. Тогда ему был 41 год. Она — актриса, посвятившая себя сцене, актерскому мастерству, он — влюблённый в литературное дело. Он еще в 1900 году писал Ольге Леонардовне Книппер: «Если мы теперь не вместе, то виноваты в этом не я и не ты, а бес, вложивший в меня бацилл, а в тебя любовь к искусству». Да и после венчания О. Л. Книппер-Чехову мучили сомнения, недоумения. Она говорила о себе «мифическая жена». «Раз я на сцене, я должна была оставаться одинокой и не мучить никого». Чехов терпел и отшучивался: «Значит, ты меня уже бросила? Уже не любишь? Если так, то напиши, и я вышлю тебе твои сорочки, которые лежат у меня в шкафу, а ты вышли мне калоши мои глубокие. Если же не разлюбила, то пусть все остается по-старому». Хотя Чехов и шутил, но душевная смута, которую вызывает столь своеобразная семейная жизнь, не покидала его. Не подумайте, что я хочу высказаться в защиту семейной жизни, оставляя в стороне карьерную, профессиональную жизнь. Нет! Карьера очень важна, особенно в наше время, когда без денег никуда, как бы это банально ни звучало. Сейчас просто необходимо иметь весомое положение в обществе, нужна хорошо оплачиваемая работа, а ещё нужнее полноценное образование, чтобы при выходе из университета человек правильно понимал, что в этой жизни хорошо, а что плохо, куда пойти, а где лучше не стоит появляться, опасаясь душевного дискомфорта. Но. На фоне этого карьерного шика-блеска не следует забывать о природе нашей, об искусстве создания правильной, гармоничной, любящей семьи, того укромного уголка, где никто не беспокоит и ничто не тревожит. Все это не простой, но безумно интересный труд.

Recent Posts from This Journal

14 февраля 2020 г. с 10:00 до 17:00 часов по адресу г. Москва, Ленинский пр-т, д. 117, корп. 1, 1-й этаж, Актовый зал состоится…

Насколько важно знакомить студентов — будущих специалистов в области медицины и фармацевтики с особенностями профессии?…

Новый конкурс «Врачи поют» выявит самых талантливых медработников: участникам предлагается спеть любимую песню собственного…

Сочинения о Семье на английском языке с переводом на русский язык

Представлена подборка сочинений о Семье на английском языке с переводом на русский язык.

The food you eat may affect your general condition and mood. It can even affect the risk for certain diseases. My name is Lara and I’m fourteen years old. I would like to tell you about the eating habits of my family. We normally try to eat only healthy food however, it’s not always possible.

Пища, которую вы едите, может влиять на общее состояние и настроение. Она даже может влиять на риск развития некоторых заболеваний. Меня зовут Лара и мне четырнадцать лет. Я хотела бы рассказать вам о пище моей семьи. Мы обычно стараемся есть только здоровую еду, однако, не всегда так получается.

Adblock

detector

My Family Моя семья
There are four of us in my family: a father, a mother, me and younger brother. My father’s name is Vladimir, he is a bus driver. My mother’s name is Natalya, she is a kindergarten teacher. My name is Alexander, I am in the fifth grade and I go to music school. Моя семья состоит из четырёх человек: папа, мама, я и младший брат. Папу зовут Владимир Иванович, он работает водителем автобуса. Маму зовут Наталья Сергеевна, она работает в детском саду воспитателем. Меня зовут Александр, я учусь в 5 классе и занимаюсь в музыкальной школе.
Читать полностью >>>
My Family And I Я и моя семья
Let me introduce myself. My name is Renat and I’m 14 years old. I’m at the 9th form of a state secondary school. My favourite subjects are physics and IT. My hobbies are collecting stamps and photography. Позвольте мне представиться. Меня зовут Ренат и мне 14 лет. Я учусь в 9-м классе средней общеобразовательной школы. Мои любимые предметы – физика и информатика. Мои хобби – коллекционирование марок и фотография.
Читать полностью >>>
Happy Family Счастливая семья
Everybody dreams of a happy family because people are created not to live alone. They need communication, support and close relationships. Besides it’s much easier to solve basic household problems and life difficulties if there are two of you. Каждый человек мечтает о семейном счастье, потому что люди не созданы для того, чтобы жить в одиночестве. Им необходимо общение, поддержка и теплые близкие отношения. Кроме того, вдвоем гораздо проще решать бытовые вопросы и справляться с жизненными трудностями.
Читать полностью >>>
Average Russian Family Типичная российская семья
I think you can imagine a typical Russian family if you look at TV commer-cials and look through different magazines. The creators of the commer-cials and magazines base their ads on stereotypical ideas about a marriage and children. Мне кажется, что представление о типичной российской семье достаточно просто составить, посмотрев отечественную рекламу по телевизору или полистав какие-нибудь журналы, посвященные теме домашнего очага. Создатели таких видеороликов и печатных изданий ориентируются именно на стереотипные представления о браке и детях.
Читать полностью >>>
Family Relationship Семейные отношения
Why do people create families? Probably because they don’t want to be lonely. They want to love and be loved. They dream of raising children together. However, these dreams will come true or they won’t because it doesn’t depend on the stamp in your passport but on the way you build your family relationships. Зачем люди создают семьи? Наверно, потому что они не хотят быть одинокими. Они хотят любить и быть любимыми. Мечтают вместе воспитывать детей. Но то, смогут ли эти мечты стать реальностью, зависит вовсе не от штампа в паспорте, а от того, как будут строиться семейные отношения.
Читать полностью >>>
Family Relations Взаимоотношения в семье
Family is an essential part of the society and it plays the most important role in everybody’s life. It means that the most important people in our lives are our family members. Family is represented by a close unit of parents and children living together. Семья является неотъемлемой частью общества и играет самую важную роль в жизни каждого человека. Это означает, что самые важные люди в нашей жизни – это члены нашей семьи. Семья – это единое целое, в котором родители и дети, проживают вместе.
Читать полностью >>>
The Importance Of Family In Our Life Значение семьи
The role of family in our life are discussed throughout the whole history of human. First of all, it is important to know exactly what an idea of family is. Usually when we say “family”, we mean parents and their children, grandparents living all together. Разговоры о том, какая именно роль в нашей жизни принадлежит семье, ведутся на протяжении всей истории человечества. Прежде всего, необходимо определиться, что же такое «семья»? Обычно под этим словом подразумевают как минимум родителей и их детей, бабушек, дедушек, которые могут жить все вместе.
Читать полностью >>>
Family and Friends Семья и друзья
We all want to have trustworthy people behind our backs. But the real support can be provided by only closest people and relatives: family members and friends. When you have them by your side, your life becomes easier and happier and all your problems are solved on their own. Желание иметь надежный тыл присуще каждому из нас. Но необходимую поддержку способны обеспечить лишь поистине родные и близкие люди — члены семьи и верные друзья. С ними жизнь становится намного проще и веселей, а любые проблемы решаются сами собой.
Читать полностью >>>
Family Life Семейная жизнь
Family is very important for every person. It’s a special unit of society, which matters the most. The human nature has a need to always communicate, to have friends, partners and children, to share emotions and experience. So, loneliness is a bit unnatural for people. Семья очень важна для каждого человека. Это особая ячейка общества, которая имеет самое большое значение. Человеческая природа имеет необходимость постоянно общаться, иметь друзей, партнеров и детей, чтобы делиться эмоциями и опытом. Таким образом, одиночество, немного неестественно для человека.
Читать полностью >>>
Traditions Of My Family Традиции моей семьи
Family is an integral part of every person’s life. It is the most important social unit. A sense of stability and tradition, that family provides, can’t be replaced by anything or anyone. Perhaps, every family follows some special traditions that have been passed to them by former generations. Семья является неотъемлемой частью жизни каждого человека. Это наиболее важная социальная единица. Чувство стабильности и традиции, которые дает семья, не могут быть заменены ничем и никем. Возможно, каждая семья следует своим особым традициям, которые передавались им из поколения в поколение.
Читать полностью >>>
Family Values Семейные ценности
What are family values? There is no exact definition because every culture has its own traditions and customs. More than that some people look at family in the light of their religion other people consider family a so-cial model and just want to create a basic unit of society like anyone else. Что такое семейные ценности? Пожалуй, не существует строгого определения этого понятия, поскольку представители каждой культуры имеют свои семейные устои и традиции. Кроме того, многие люди рассматривают этот вопрос исключительно сквозь призму своего религиозного воспитания, ну а кто-то видит в браке лишь некую социальную модель, служащую образцом для создания собственной «ячейки общества».
Читать полностью >>>
Family Holidays Семейные праздники
Nothing brings your family member closer together than family celebrations. It doesn’t matter what kind of holidays it is. It can be New Year, Birthday party or March 8. The main point is to gather everyone at the table! Ничто так не сближает членов семьи, как совместные праздники. Какие именно — совершенно неважно. Это может быть Новый год, день рождения или 8 Марта. Главное, чтобы все родственники собрались за одним столом!
Читать полностью >>>
Family Celebration Семейный праздник
New Year is considered the main family celebration in our country. On this day all the relatives gather at the big beautifully covered table and exchange gifts. The Russians usually celebrate February 23 and March 8 together as well. But in this essay I would like to tell you about one Birthday party that has become a special celebration for my family. Главным семейным праздником в нашей стране принято считать Новый год. В этот день происходит объединение всех родственников за большим, накрытым красивой скатертью столом и радостный обмен подарками. Традиционно в узком домашнем кругу русские люди также отмечают 8 Марта и 23 Февраля. Но в своем сочинении мне бы хотелось рассказать об одном дне рождения, который стал совершенно особенным праздником для нашей семьи.
Читать полностью >>>
New Year In My Family Новый год в моей семье
New Year is a special holiday, which is loved and cherished by nearly every child in the world. Children are especially keen on this day as they get extra attention from the grown-ups and from Santa Claus, of course. Новый год — особый праздник, который любят и лелеют почти все дети в мире. Дети особенно интересуются этим днем, так как они получают достаточно внимания со стороны родителей и, конечно же, от Санта Клауса.
Читать полностью >>>
Christmas In My Family Рождество в моей семье
New Year’s celebration is a great chance for a family to arrange different activities together, to go outside the city or simply relax at home. That’s the way New Year can be celebrated as well as Christmas. Новогодние праздники — это замечательная возможность для любой семьи организовать совместный досуг, выехать на природу или просто отдохнуть в спокойной домашней обстановке. Подобным образом можно отметить как сам Новый год, так и встретить приход Рождества.
Читать полностью >>>
Family Dinner Семейный ужин
The end of September. It’s getting dark outside very early and by the time my parents and I sit down to dinner we can see the bright yellow street lights outside. These lights brighten up the room through the windows and create absolutely special atmosphere. Конец сентября. На улице уже темнеет совсем рано, и к тому моменту, когда мы с родителями садимся за стол, во дворе зажигаются яркие желтые фонари. Они игриво заглядывают в наши окна, создавая какое-то совершенно особенное, волшебное настроение.
Читать полностью >>>
Eating Habits Of My Family Пища моей семьи