Рассказ про кота на английском языке с переводом — образцы, полезная лексика
Творческие работы – важная составляющая изучения языка. Написание сочинений не только позволяет нам применить знания английского на практике, но и помогает включить фантазию, научиться думать и говорить на иностранном. Главное, подобрать интересную тему для урока, и тогда работа пойдет как по маслу. Сегодняшний материал как раз придется по нраву многим, ведь статья поможет написать рассказ про кота на английском языке. Если вы присоединитесь к чтению, то познакомитесь с новой лексикой и сможете легко рассказать о собственном коте. Тем более, что в материале и наглядный образец с переводом будет предоставлен. Так что, приступаем к разбору и передаем все козыри вам в руки!
Как написать рассказ про кота на английском
Прежде чем обратиться к примеру, разберем парочку вопросов теоретической части. Рассказ о домашнем животном на английском языке часто задают школьникам в качестве домашней письменной работы. Здесь и появляется у ребят множество вопросов: о чем писать, как начать сочинение и какие слова вообще уместны будут в рассказе о питомце. Поэтому начнем материал с приведения полезных рекомендаций и списка лексики, а затем уже покажем примеры составления рассказа.
Советы по содержанию текста
Итак, о чем же может быть сочинение? Да на самом деле, рассказ про кота на английском языке составить очень просто. Вот для примера несколько мини-тем для раскрытия:
- Как я получил своего котенка
- Описание внешности и характера кота
- Наши игры и забавы
- Забота о коте и его потребности
- Смешные истории и приключения с котом
- Любимые места и занятия кота
- Наши общие привычки и ритуалы
- Как кот стал частью нашей семьи
С учетом того, что рассказ о кошке на английском языке с переводом на 3 или 4 класс насчитывает всего десяток предложений, перечисленных пунктов для составления текста вам хватит с лихвой. Вопрос только в том, какие слова подобрать для повествования. Об этом сейчас и расскажем.
Необходимая лексика
Итак, чтобы написать историю о собственном пушистом питомце вам потребуется определенный словарный запас. И, если вы не уверенны в своих силах, то приведенная подборка поможет побороть возникшие трудности и начать написание текста. Помимо перевода мы снабдим слова транскрипцией, чтобы вы с легкостью смогли прочесть свой рассказ вслух или даже сделать устный пересказ.
Мой идеальный друг на английском языке с переводом
... сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена! Сочинения о Дружбе и Друзьях на английском языке с переводом на русский язык Представлена подборка сочинений о Дружбе и Друзьях на английском языке с переводом на русский язык. Every person ... чтоб с ним было весело. Друзья должны быть верными и никогда не предавать друг друга. Счастлив тот, у кого есть идеальный друг. Мои лучшие друзья – ...
| Лексика по теме «Мой кот» (Мой домашний питомец) | ||
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| cat | [kæt] | кошка, кот |
| kitten | [ˈkɪtn] | котенок |
| pet | [pɛt] | домашний питомец |
| beloved | [bɪˈlʌvɪd] | любимый |
| adorable | [əˈdɔːrəbl] | обожаемый |
| cute | [kjuːt] | милый |
| cat’s name | [kæts neɪm] | кошачье имя, кличка кот |
| is … years old | [ɪz … [jɪəz əʊld] | ему (ей) …лет |
| fluffy | [ˈflʌfi] | пушистый |
| white | [waɪt] | белый |
| black | [blæk] | черный |
| ginger | [ˈʤɪnʤə] | рыжий |
| gray | [greɪ] | серый |
| fur | [fɜː] | шерсть |
| body | [ˈbɒdi] | тело |
| belly | [ˈbɛli] | животик |
| tail | [teɪl] | хвост |
| back | [bæk] | спина |
| muzzle | [ˈmʌzl] | мордочка |
| eyes | [aɪz] | уши |
| whiskers | [ˈwɪskəz] | усы |
| chest | [ʧɛst] | грудка |
| legs | [lɛgz] | ноги |
| paws | [pɔːz] | лапы, подушечки |
| ears | [ɪəz] | уши |
| nose | [nəʊz] | нос |
| mew | [mjuː] | мяукать |
| purr | [pɜː] | мурлыкать |
| scratch | [skræʧ] | царапать |
| cuddle | [ˈkʌdl] | обнимать, прижимать |
| to pet | [tuː pɛt] | гладить, ласкать |
| play | [pleɪ] | играть |
| cat toys | [kæt tɔɪz] | кошачьи игрушки |
| hunting | [ˈhʌntɪŋ] | охота |
| lay | [leɪ] | лежать |
| sleep | [sliːp] | спать |
| funny | [ˈfʌni] | забавный |
| smart | [smɑːt] | умный |
| nice | [naɪs] | классный, прекрасный |
| favourite place | [ˈfeɪvərɪt pleɪs] | любимое место |
| eat | [iːt] | кушать |
| fish | [fɪʃ] | рыба |
| milk | [mɪlk] | молоко |
| sausages | [ˈsɒsɪʤɪz] | сосиски |
| meat | [miːt] | мясо |
| sour cream | [ˈsaʊə kriːm] | сметана |
| love | [lʌv] | любить |
| take care | [teɪk keə] | заботиться |
Что ж, с таким запасом слов вы точно легко составите на 3 класс рассказ о кошке на английском языке с переводом. Более того, здесь на сочинение для 5-7 классов лексики хватит! И мы подкрепим это утверждение наглядным примером, но прежде необходимо добавить замечание о грамматике английского языка.
Важный грамматический нюанс
По правилам английской грамматики животных принято обозначать общим местоимением it. При этом неважно, что это за животное и какого оно пола.
Местоимения же he и she в английском предназначены для обозначения людей, но, по отношению к животным их тоже применяют! Какой же любящий хозяин обзовет свою милую кошечку или преданную собачку местоимением it? Конечно же, в зависимости от пола животного, о нем англичане скажут he или she. Поэтому рассказ про свою кошку на английском языке должен содержать именно эти местоимения.
Также, местоимения he и she по отношению к животным используются в сказках, мультиках, детских играх и пьесах. В рассказе животное наделяют человеческими качествами: чувствами, умом, хитростью, любознательностью, добротой и т.п. Поэтому в таких случаях употребление he и she считается уместным.
В остальном же, когда речь идет просто о животном, без выражения эмоций и чувств, правильнее использовать местоимение it. Обычно it употребляют для обозначения диких животных, скота, бродячих псов и т.п.
Так что, при описании животного на английском языке для рассказа, смело пользуйтесь местоимением he или she. Но одновременно и не забывайте, что при нейтральном отношении в английском языке принято обозначать животных местоимением it.
Возможно будут интересны и другие темы:
Рассказ про кота на английском – образцы с переводом
Что ж, мы подробно разобрали нюансы подготовки текста, теперь настал момент для составления английского рассказа. Как и обещали, приведем наглядный пример, причем даже не один. Поскольку тема интересна ученикам разных возрастов, составим несколько текстов различных уровней сложности. А это значит, что и вы, при желании, сможете написать простенький текст или подробный рассказ о своем питомце. Итак, рассмотрим примеры!
Моей кошке по имени Лиза два года. Она милая и очень красивая. Мне нравится гладить ее пушистое тело и играть с ее хвостиком. Лиза очень добрая кошка. Она никогда не царапает меня. Мы друзья и играем вместе каждый день.
Лиза также любит есть и спать. Я даю ей молоко, курицу и сметану. Ночью Лиза спит со мной на кровати. Когда я в школе, она спит на кресле в гостиной. Лиза всегда ждет меня, и мне не хватает моей любимой кошки. Я не могу жить без моего забавного друга.
Введение
В данной статье будет рассмотрена тема домашних питомцев и их важность для детей. Домашние животные, такие как кошки, собаки и другие, становятся верными друзьями и источником радости и удовольствия для детей. Они учат детей ответственности, заботе о других и развивают эмоциональные навыки. В статье будут представлены три истории о домашних питомцах, которые стали настоящими друзьями для своих хозяев.
Истории о домашних питомцах
Лиза
Мою кошку зовут Лиза. Ей 2 года. Она милая и очень красивая. Мне нравится гладить ее пушистое тельце и играть с ее хвостиком. Лиза очень добрая кошка. Она никогда не царапает меня. Мы друзья и каждый день играем вместе.
Также Лиза любит есть и спать. Я даю ей молоко, курочку и сметану. Ночью Лиза спит со мной на кровати. Когда я в школе, она спит на кресле в гостиной. Лиза всегда ждет меня, и я скучаю по своей любимой кошечке. Я прямо жить не могу без моей веселой подруги!
Murzik
Murzik — мой кот. Ему 5 лет. Мои родители подарили мне котенка, когда я пошел в первый класс. Котенок был маленький, и из-за этого он был испуган и громко мяукал. Я обнял его и посадил к себе на колени. Тогда он замурлыкал, вот почему я назвал его Мурзик.
Сейчас Мурзик большой, пушистый и красивый кот. Обычно он ест на кухне, гуляет по квартире или спит на моей постели. Он не выходит на улицу, он домашний кот. По вечерам я играю с котом, глажу и обнимаю его. Когда я дома, Мурзик всегда рядом со мной. Он мой лучший друг, и я его сильно люблю.
Bonaparte
Bonaparte — мой рыжий персидский кот. Ему 7 лет, он очень умный и гордый кот. Он ходит элегантно, держит свой хвост прямо и высоко в воздухе. Вполне естественно, что его зовут Бонапарт, ведь он ведет себя как император. Но я просто называю его Боня, и он — мой лучший друг.
Заключение
Домашние питомцы играют важную роль в жизни детей. Они не только приносят радость и удовольствие, но и учат детей ответственности и заботе о других. Кошки, как Лиза, Мурзик и Бонапарт, становятся настоящими друзьями и компаньонами для своих хозяев. Они всегда рядом и готовы поддержать и обнимать своих маленьких друзей. Иметь домашнего питомца — это настоящее счастье для ребенка.
Исследование поведения кота Бонапарта
Бонапарт – это мой рыжий персидский кот. Ему 7 лет, он очень умный и гордый кот. Он ходит элегантно, держит свой хвост прямо и высоко в воздухе. Что ж, его зовут Бонапарт. И нет ничего странного в том, что он ведет себя как император. Но я зову его просто Боня, и он мой лучший друг.
Боня – активный кот. Он любит играть, охотиться и бегать. Я купил ему множество кошачьих игрушек, но он предпочитает охотиться на мух, пауков и солнечных зайчиков. Я не против, потому что это тоже очень интересный и полезный вид деятельности. После охоты Боня хочет есть. Я даю ему мясо, курицу или рыбу. Он не любит сосиски, молоко, сметану и т.п. Это не императорская еда. Стейк из мяса или рыбы – вот еда настоящего императора. Так думает Бонапарт.
Сон – еще одно любимое занятие Бонапарта. Он любит спать на подоконнике в кухне или в моей спальне. Конечно, как любой другой кот Боня любит лежать на клавиатуре компьютера, особенно когда я печатаю сообщение. Несмотря на свою гордость, император часто сидит на моих коленях и мурлычет. Он также может спать на моих коленях, и я не должен его беспокоить. Я вынужден подчиниться, иначе он начнет подражать скунсу и уделает мои любимые штаны. Так что, лучше не злить императора. Мы друзья, и я должен прощать все его привычки.
Методика
Для исследования поведения кота Бонапарта была использована наблюдательная методика. В течение определенного периода времени, я наблюдал за активностью, питанием и сном кота. Затем, были проанализированы полученные данные и сделаны выводы.
Активность
Боня проявляет высокую активность в течение дня. Он любит играть, охотиться и бегать. Несмотря на наличие кошачьих игрушек, предпочтение Бонапарт отдается охоте на мух, пауков и солнечных зайчиков. Это интересный и полезный вид деятельности, позволяющий коту проявить свои охотничьи навыки.
Питание
После охоты, Бонапарт испытывает потребность в питании. Ему предлагается мясо, курица или рыба. Он не проявляет интереса к сосискам, молоку, сметане и другим продуктам. Боня считает, что стейк из мяса или рыбы является настоящей императорской пищей.
Сон
Бонапарт предпочитает спать на подоконнике в кухне или в спальне. Однако, как любой другой кот, он также любит лежать на клавиатуре компьютера, особенно когда я печатаю сообщение. Несмотря на свою гордость, Боня часто сидит на моих коленях и мурлычет. Он также может спать на моих коленях, и я стараюсь не беспокоить его, чтобы не вызвать негативную реакцию со стороны императора.
Выводы
Исследование поведения кота Бонапарта позволило получить следующие выводы:
- Бонапарт проявляет высокую активность в течение дня, предпочитая охоту на мух, пауков и солнечных зайчиков.
- Питание Бонапарта основано на мясе, курице и рыбе, а сосиски, молоко и сметана не вызывают его интереса.
- Сон является важным аспектом жизни Бонапарта, и он предпочитает спать на подоконнике или на моих коленях.
Таким образом, исследование позволило лучше понять поведение и предпочтения кота Бонапарта. Он действительно ведет себя как император, и я, как его хозяин, должен уважать и принимать его привычки.
Рассказ про кота
Однажды в маленьком городке жил кот по имени Том. Он был очень ласковым и дружелюбным. Жители городка все любили Тома и называли его самым милым котом в округе.
Том проводил свои дни, бродя по улицам городка и весело играя с детьми. Он был настоящим хищником и всегда ловил мышей и крыс, помогая жителям избавляться от нежелательных гостей.
Однако, несмотря на свои охотничьи навыки, Том был очень дружелюбным и ласковым котом. Он всегда радовался, когда кто-то из жителей городка приходил и гладил его по шерсти.
Том также был очень умным и сообразительным котом. Он часто помогал людям в различных ситуациях. Он мог отыскать потерянные вещи или помочь разрешить споры между соседями.
Жители городка считали Тома членом своей большой семьи. Они всегда радовались, когда Том приходил в их дома и поднимал настроение всем своим веселым и игривым поведением.
Том был настоящим героем городка. Он всегда был готов помочь и защитить своих друзей и соседей. Он был не только милым котом, но и настоящим защитником.
Так продолжалась жизнь Тома в маленьком городке. Он был счастливым и любимым котом, которому жители всегда радовались и ценили его дружелюбие и отзывчивость.
Перевод:
A story about a cat
Once upon a time in a small town, there lived a cat named Tom. He was very affectionate and friendly. The townspeople all loved Tom and called him the cutest cat in the area.
Tom spent his days wandering the streets of the town and playing with the children. He was a true predator and always caught mice and rats, helping the residents get rid of unwanted guests.
However, despite his hunting skills, Tom was a very friendly and affectionate cat. He always rejoiced when someone from the townspeople came and stroked him on the fur.
Tom was also a very smart and resourceful cat. He often helped people in various situations. He could find lost items or help resolve disputes between neighbors.
The townspeople considered Tom a member of their big family. They always rejoiced when Tom came to their homes and lifted everyone’s spirits with his playful and cheerful behavior.
Tom was a true hero of the town. He was always ready to help and protect his friends and neighbors. He was not only a cute cat but also a true defender.
This is how Tom’s life continued in the small town. He was a happy and beloved cat, whom the townspeople always rejoiced and appreciated for his friendliness and responsiveness.
Кошка — (иноск.) кошель поясовый (онъ и дѣлался изъ кошачьей кожи).
Ср. Тредьяковскій отпираетъ сундукъ, вынимаетъ изъ кошки цѣлковый и вручаетъ его съ поклонами. И. И. Лажечниковъ. Ледяной домъ. 4, 4. Ср. Die Katze (кошка) поясный кошель … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
