Про австралию на английском языке с переводом

Сочинение

Australia

Сочинение на тему «Австралия»

на английском языке с переводом на русский язык

Australia

Австралия

Australia is one of the largest countries in the world: it extends across the whole continent, the island Tasmania and some other islands. For many centuries, Australia remained an isolated and unexplored territory, which helped it to preserve unique nature and culture. Nowadays, it develops rapidly due to the high-level agriculture, mining industry, and tourism.

Австралия – одна из самых больших стран в мире: она простирается по целому континенту, по острову Тасмания и нескольким другим островам. На протяжении многих веков Австралия оставалась изолированной и неизученной территорией, что помогло ей сохранить уникальную природу и культуру. В наши дни она быстро развивается благодаря сельскому хозяйству, добывающей промышленности и туризму высокого уровня.

The aboriginal people of Australia have one of the most ancient cultures on the Earth (40 thousand years approximately).

Their rich mythology, as well as traditional painting and music still exist. However, the Europeans discovered Australia only in 1606, when Willem Janszoon, a Dutch navigator, reached its shores. After the travel of James Cook, the first British colony (New South Wales) was founded, and Australia became a part of the empire.

Коренные народы Австралии обладают одной из древнейших культур на Земле (примерно 40 тысяч лет).

Как их богатая мифология, так и традиционные живопись и музыка существуют до сих пор. Однако европейцы открыли Австралию лишь в 1606 г., когда Виллем Янсзон, голландский мореплаватель, достиг её берегов. После путешествия Джеймса Кука была основана первая британская колония (Новый Южный Уэльс), и Австралия стала частью империи.

Nevertheless, the modern Australia is an independent member of the Commonwealth of Nations. Its official head is the British monarch represented by the appointed Governor-General, but local Government and the Parliament situated in the capital, Canberra, control all the internal and external affairs.

Тем не менее, современная Австралия является независимым членом Содружества наций. Её официальный глава – британский монарх, представленный назначаемым Генерал-губернатором, но местное Правительство и Парламент, находящиеся в столице, Канберре, контролируют все внутренние и внешние дела.

7 стр., 3082 слов

Рассказ про австрию на английском языке

... Australia Сочинение на тему «Австралия» на английском языке с переводом на русский язык Australia Австралия Australia ... Австралию лишь в 1606 г., когда Виллем Янсзон, голландский мореплаватель, достиг её берегов. После путешествия Джеймса ... в Австрии ... British colony (New South Wales) was founded, and Australia became a part of the empire. Коренные народы Австралии обладают одной из древнейших культур на ...

Despite numerous deserts and the lack of fresh water, Australia owes amazing flora and fauna. Some animals (koala, kangaroo, emu, etc.) live only there. States and territories of Australia pay great attention to the environment. Australia successfully exports fruit, nuts, and wheat; sheep breeding is also very improved. There are iron, coal, gold, and even diamond deposits.

Несмотря на многочисленные пустыни и нехватку пресной воды, в Австралии потрясающие флора и фауна. Некоторые животные (коала, кенгуру, страус эму и др.) обитают только там. Штаты и территории Австралии уделяют огромное внимание окружающей среде. Австралия успешно экспортирует фрукты, орехи и пшеницу; также очень развито овцеводство. Есть месторождения железа, угля, золота и даже алмазов.

Cultures of immigrants from England, Ireland, Greece, etc. mixed with aboriginal ones, so now Australia lives in the multiculturalism. It is famous for ethnic, rock and pop music, as well as for Sydney Opera House. Besides, the Australians adore various dances and surfing.

Культуры иммигрантов из Англии, Ирландии, Греции и т.д. смешались с аборигенными, поэтому Австралия живёт в ситуации мультикультурализма. Она знаменита этнической, рок- и поп-музыкой, а также Сиднейским оперным театром. Кроме того, австралийцы обожают различные танцы и сёрфинг.

Топик на английском языке с переводом «Australia – Австралия»

Australia is the only country in the world that is also a continent. It is the sixth large country and the smallest continent.The capital of the country is Canberra. The official language is English.

Nature of Australia

Australia is the driest continent on the Earth. The unique climate and the isolation of Australia from other continents explain the existence of unusual plants and animals.

The commonest tree of Australia is the eucalyptus. In the drier areas there is the Australian acacia or mimosa. In those areas one can also find strange bottle trees. They preserve water in their trunks.

Australian animals are also very unusual. Among them there are kangaroos, duck-bills, koala bears, and others.

Population and Cities

Australian population is about 23 million people. The natives of the country are called Aborigines. Now they comprise a very small part of the country’s population due to the former extrusion ofthe indigenous peoplein the past.

There are 5 big cities in Australia: Sydney, Melbourne, Adelaide, Perth and Brisbane. Canberra was specially planned as a capital. All the government buildings are situated there.

Sydney is the oldest and largest city in Australia. It is a big industrial centre. About 5 million people live in the city.

Attractions in Australia

Australia has a lot to offer to tourists.

The Great Barrier Reef is the world’s largest coral reef system composed of over 2,900 individual reefs and 900 islands.

The most famous building in the country is the Sydney Opera House. Its roof looks like sails. It is a masterpiece of architecture. More than 5,000 people can visit concerts, operas, theatre performances and other events.

11 стр., 5114 слов

Характеристика Австралии

... штатов. Генерал-губернатору подчиняются вооруженные силы Австралии, он уполномочен выносить на референдум поправки к конституции Австралии. Главой правительства Австралии является премьер-министр, который одновременно лидер ... руда) преобладают над нерудными. Это объясняется тем, что материк сложен в основном кристаллическими породами. Однако Австралия богата и каменным углём, залежи которого ...

Kakadu National Park is in Australia’s Northern Territory and covers about 20,000 square kilometres. It is a wetland with over 200 kinds of birds and 1,700 plant species. It is also the home of Australian crocodiles.

Австралия – единственная страна в мире, которая также является континентом. Это шестая по территории страна и самый маленький континент. Столица страны – Канберра. Официальный язык – английский.

Австралия – самый засушливый континент на Земле. Уникальный климат и изоляция Австралии от других континентов объясняют наличие необычных растений и животных.

Эвкалипт – самое распространенное дерево в Австралии. В более засушливых районах есть австралийская акация или мимоза. В этих областях можно также найти странные бутылочные деревья. Они накапливают воду в своих стволах.

Австралийские животные также очень необычны. Среди них кенгуру, утконосы, коалы и другие.

Население и крупные города

Население Австралии составляет около 23 миллионов человек. Коренных жителей страны называют аборигенами. Теперь они составляют очень небольшую часть населения из-за вытеснения коренного народа в прошлом.

В Австралии 5 больших городов: Сидней, Мельбурн, Аделаида, Перт и Брисбен. Канберра была специально спланирована как столица. Там расположены все правительственные здания.

Сидней – старейший и крупнейший город в Австралии. Это крупный промышленный центр. В этом городе живут около 5 миллионов человек.

Австралия может многое предложить туристам.

Большой Барьерный риф – крупнейший в мире коралловый риф, состоящий из более 2900 отдельных коралловых рифов и 900 островов.

Самое знаменитое здание в стране – Сиднейский оперный театр. Его крыша выглядит как паруса. Это шедевр архитектуры. Более 5000 человек могут посетить концерты, оперы, спектакли и другие мероприятия.

Рассказ про Австралию

Australia is a magnificent place with unparalleled natural setting and unique geographical location. Many people desire to visit the country because of its wildlife, climate, picturesque coast line of blue Pacific and Indian oceans, surfing schools, beautiful people and sightseeing attractions of Sydney. People say there are some pros and cons of living in this place.

Firstly, the best benefits of moving to Australia are its warm climate, great weather and swimming in the warm ocean almost throughout the year. Foreign visitors are always astonished at the variety of birds and animals there: kangaroos, koalas, Tasmanian devils, bats, wombats, echidnas, emus, crocodiles, numerous spiders and other insects. Moreover, good and warm weather is favourable for leisure sports and outdoor recreation, that is why locals spend their time in public pools, ride bikes and surf a lot.

Furthermore, Australia is a safe and politically stable state. There is a plenty of opportunities to make a decent living there because of developed health system, good schools, social services. Some recent studies show that the country is a suitable place to raise children there because mothers and pregnant women can get decent allowances. Health benefits are accessible not only for local, but immigrants too.

1 стр., 475 слов

Хлестаков в современной жизни (мире)

... место существовать и в наше время, ведь всегда будут люди, которые хотят обогатиться за счёт других, и обычно обогащение это происходит не самым законным образом. ` Хлестаков в современной жизни Популярные сочинения ... Как часто вы задумывались над тем, что такое талант? Я считаю, что талант – это невероятные Произведение И. А. Бунина рождалось в ...

However, there are some disadvantages of living in Australia. On the one hand, wildlife is beautiful, but on the other hand it can be very dangerous because of such uninvited guests as snakes and spiders in somebody’s dwelling or sharks in the ocean. Besides, taxes are very high and its system is really complicated. Despite the high-class medical system, skin cancer rates are the highest ones in the world.

As a result, the pros outweigh the cons and it seems to be the right balance for a great and happy life.

Австралия – восхитительное место с неповторимым природным окружением и уникальным географическим положением. Многие люди хотят посетить эту страну из-за ее дикой природы, климата, живописного побережья синих Тихого и Индийского океанов, школ серфинга, красивых людей и достопримечательностей Сиднея. Говорят, что у жизни здесь есть свои достоинства и недостатки.

Во-первых, самыми главными преимуществами поездки в Австралию являются теплый климат, великолепная погода и плавание в теплом океане практически круглый год. Иностранцы всегда восхищаются многообразием здешних птиц и животных: кенгуру, коалы, Тасманские дьяволы, летучие мыши, вомбаты, ехидны, страусы Эму, крокодилы, многочисленные пауки и прочие насекомые. Более того, хорошая и теплая погода располагает к активным развлечениям и отдыху на природе, поэтому местные жители проводят время в общественных бассейнах, катаются на велосипедах и много занимаются серфингом.

Кроме того, Австралия – безопасное и политически стабильное государство. Существует множество возможностей для достойной жизни здесь благодаря приличной системе здравоохранения, хорошим школам, социальным услугам. Последние исследования показывают, что эта страна – подходящее место для того, чтобы растить здесь детей, потому что матери и беременные женщины получают приличные пособия. Медицина доступна не только для местных, но и для иммигрантов тоже.

Однако у жизни в Австралии есть и недостатки. С одной стороны, дикая природа – прекрасна, но с другой стороны она может быть очень опасной из-за таких незваных гостей в чьем-то жилище как змеи и пауки или акул в океане. Кроме того, налоги очень высокие и их система достаточно сложная. Несмотря на медицину высокого уровня, показатели частоты возникновения рака кожи здесь самые высокие в мире.

В итоге, достоинства превосходят недостатки по количеству, что кажется прекрасным балансом для потрясающей и счастливой жизни.