Сочинения о Дружбе и Друзьях на английском языке с переводом на русский язык
Представлена подборка сочинений о Дружбе и Друзьях на английском языке с переводом на русский язык.
Every person should have friends, because with them, our life becomes much easier and happier. I have quite many friends, but there is one among them, who is the best and closest one, and the name of this person is Maxim.
The story of our acquaintance started a long time ago.
Friendship
Сочинение на тему «Дружба» на английском языке с переводом на русский язык
Friendship
Дружба
Throughout the history of the mankind people have always been trying to maintain the spiritual values. What are the spiritual values? They are love, faith, trust, patriotism, credit, industry, politeness and so on. It takes someone much time to finish this list. In my opinion, the friendship can also be added to the list of the spiritual values.
На протяжении всей истории человечества люди всегда старались сохранять духовные ценности. Что можно отнести к духовным ценностям? Любовь, веру, верность, патриотизм, доверие, трудолюбие, вежливость и так далее. Для завершения этого списка требуется много времени. На мой взгляд, дружба также может быть добавлена в список духовных ценностей.
What is the friendship, actually? Maybe, it is a bit hard to answer this question because different people identify it in different ways. If to speak about its broad sense, one can identify it as personal unselfish relationships between people. These relationships are based on love, trust, affinity and common interests. Most people prefer to refer mutuality, trust and patience to the main characteristics of the friendship.
Что такое дружба? Может быть, немного сложно ответить на этот вопрос, потому что разные люди определяют ее по-разному. Если говорить о широком смысле, можно определить дружбу как личные бескорыстные отношения между людьми. Эти отношения основаны на любви, доверии, симпатии и общих интересах. Большинство людей предпочитают относить взаимность, доверие и терпение к основным характеристикам дружбы.
I think all people have friends. Some people have a lot of friends and some people have only one but a good friend. As for me, I belong to the second group. I have many friends but only three of them I can name my best friends. One of my best friends is a girl I have known since the childhood. I can share all my secrets with her. The second friend is my group mate at the university. We have much in common. For example, she and I have common interests in literature, music and films. Maybe, it sounds a bit strange but the third friend is my husband. I trust him with my life. We have the same interests, the same outlook on life.
About my friends на английском с переводом
... Когда наши ученики заканчивают среднюю школу, они смогут говорить на английском и других языках, играть на флейте и фортепиано, базовые ... часов преподавания их. По моему мнению, в школе больший упор должен быть на дисциплины, которые действительно пригодятся ... требуется подробное знание студента, главного героя процесса, с целью адаптации деятельности учителя, педагогического дизайна, уровня ...
Я думаю, у всех людей есть друзья. У некоторых людей много друзей, а у некоторых есть только один, но хороший друг. Что касается меня, я принадлежу ко второй группе. У меня много друзей, но только трех из них я могу назвать своими лучшими друзьями. Один из моих лучших друзей – девушка, которую я знаю с детства. Я могу поделиться с ней всеми своими секретами. Второй друг – моя одногруппница в университете. У нас много общего. Например, у нас общие интересы в литературе, музыке и кино. Может быть, это звучит немного странно, но третий мой друг – мой муж. Я доверяю ему свою жизнь. У нас одни и те же интересы, одинаковые взгляды на жизнь.
Friendship is the important part of the life. It is hard to imagine the life without friends.
Дружба — важная часть жизни. Трудно представить жизнь без друзей.
Дружба в нашей жизни
“The rain may be falling hard outside,
But your smile makes it all alright.
I’m so glad that you are my friend.
I know our friendship will never end.”
It’s autumn again… Those who have ever been to small Russian towns like ours will understand me. “. again…” means that each autumn is similar to the previous one. I call this time “the velvet season”. It’s a kind of irony, of course. The end of November is especially dull. Autumn meets winter these days. You can hardly see a sunbeam in the sky. There is slush everywhere. Famous Russian writers Ilf and Petrov compared Russian slush with coal. Sullen inhabitants are in a hurry. “Good morning, — “Morning”. We have breakfast, waiting for a bus. We are already in the office! The scheme is so simple and uninteresting. Why does it happen this way? Moreover, is it really so?
My own personal feeling is that it’s not the material things that matter. In my opinion, people who are sad and sullen have no friends! Walking in the mud, along the broken-down pavements, suddenly you see your friends` windows. The lights are so bright and kind there. The older we become, the more we appreciate those people who can share our happiness or sadness. They respect our individuality no matter what’s your profession or salary. They are your friends. “A true friend is someone who thinks that you are a good egg even though he knows that you are slightly cracked.”(Bernard Meltzer).
Real friends are so rare in our life. Some people say thatfriendship is one of the most important things, which give the purport of life.
However, we can’t tell everything even to our mothers, but our close friends are good at listening. They say that the woman’s friendship doesn’t exist. I can not accept this argument. Undoubtedly, most women are ready to sacrifice their friendly relations for the family. It’s our genetic feature. Well-educated and sensible persons will always appreciate real friendship. It’s important to understand that everything in this world including human relations develops constantly, going through the best and the worst stages.
Про настоящего друга на английском с переводом
... Friend Сочинения о Дружбе и Друзьях на английском языке с переводом на русский язык Представлена подборка сочинений о Дружбе и Друзьях на английском языке с переводом на русский язык. Every person should have friends, because with them, our life ... her. She makes my bright and interesting. Real friendships are rare and there were false friends in my life. That was an unpleasant experience. That is ...
It is a well-known fact that the reappraisal of values comes in different periods of our life. Probably, graduation is one of the crucial moments of our life. It is the period when we face real problems, lose old relationships. In other words, time shows who our real friends are.
Sometimes we differ greatly from our friends but even the famous scientists mentioned the unity of opposites! One example of this: one day, the unknown passerby walked along the street. It was raining. He was tired but did not feel it at all. This man was a salesperson. During the day he couldn’t wait until the closing time. He hadn’t seen his friends for two months! So all his friends – one lawyer, two accountants, and a teacher gathered in a quiet cafe`. These people were different, they had different occupations, but they had been friends for 15 years! They could speak about everything: family problems, the birth of their children, their new hobbies, job achievements. So, why was our salesperson in a hurry? He had found another job! Swedish proverb says: “Friendship doubles our joy and divides our grief”. That’s why the weather and insignificant problems were of no importance any more. He had got real friends and was able to overcome all difficulties.
In conclusion, I`d like to say that our life is like a coloring book. We choose colors ourselves and our friends help us to select the brightest and the most positive ones.
Перевод:
«Пусть дождь идёт, ненастье.
Но лишь одна улыбка уже приносит счастье.
Ведь ты мой друг и навсегда
Связала дружба нас тогда.»
Снова осень. Те, кто когда-либо бывали в маленьких российских городах подобных нашему поймут меня. «. снова. » значит что каждая осень похожа на предыдущую. Я называю это время «бархатный сезон». Это, конечно, своего рода ирония. Конец ноября особенно унылый. В эти дни осень встречается с зимой. Повсюду грязь. Известные русские писатели Ильф и Петров сравнивали русскую грязь с углем. Спешат угрюмые жители. «Доброе утро» — «Доброе». Завтракаем, ждём автобус. Уже в офисе! Схема такая простая и неинтересная. Почему так происходит? Кроме того, действительно ли это так?
Моё личное ощущение, что не материальные вещи имеют значение. По моему мнению, у людей, которые грустны и угрюмы нет друзей! Идя по грязи, по разбитым тротуарам ты вдруг видишь окна твоих друзей. Огни в них такие добрые и яркие. Чем старше мы становимся, тем больше мы ценим тех людей, которые могут разделить наше счастье или печаль. Они уважают нашу индивидуальность не смотря на то какова ваша профессия или заработок. Они ваши друзья. «Хороший друг — это тот, кто думает что ты славный малый, даже если он знает что ты выжил из ума .» (Бернард Мелцер).
Настоящие друзья так редки в нашей жизни. Некоторые люди говорят, что дружба это одна тех наиболее важных вещей, которые придают смысл нашей жизни.
Как правило, мы не можем сказать всего даже нашим мамам, но близкие друзья умеют слушать. Говорят, что женской дружбы не существует. Я не могу согласиться с этим доводом. Вне сомнения, многие женщины готовы пожертвовать дружбой ради семьи. Это наша генетическая черта. Образованные и здравомыслящие люди будут всегда ценить настоящую дружбу. Важно понимать что всё в этом мире, включая человеческие отношения, постоянно развивается, проходя наилучшие и наихудшие этапы.
Хорошо известен тот факт, что переоценка ценностей наступает в различные периоды нашей жизни. Вероятно, окончание учебного заведения это один из критических моментов. Это период, когда мы сталкиваемя с настоящими проблемами, теряем старые отношения. Иначе говоря, время показывает кто является лучшими друзьями.
Иногда мы сильно отличаемся от наших друзей, но даже известные учёные говорили о единстве противоположностей! Один такой пример: однажды, неизвестный похожий шёл по улице. Был дождь. Прохожий был уставшим но не чувтсвовал этого. Это человек работал продавцом. На протяжении дня он не мог дождаться закрытия. Он не видел своих друзей уже два месяца! Итак, его друзья — один юрист, два бухгалтера и учитель собирались в тихом кафе. Эти люди были разными, но они дружили уже 15 лет! Они могли говарить обо всём: о семейных проблемах, о рождении детей, новых увлечениях, достижениях на работе. Так почему же наш продавец так спешил? Он нашёл другую работу! Шведская пословица гласит: «Дружба удваивает нашу радость и разделяет печаль». Во почему погода и незначительные проблемы были больше не важны. У него были настоящие друзья и он был способен преодолеть все трудности.
В заключение, я хотела бы сказать что наша жизнь подобна детской книжке-раскраске. Мы сами выбираем цвета, а наши друзья помогают нам выбрать самые яркие и позитивные.
[njwa_button id=»1161″]
Adblock
detector
| Friendship | Дружба |
| One of the most valuable things in life is friendship. It is extremely important for people to have someone, who they can trust. It isn’t difficult to find friends, but not everyone can stay for a lifelong period. Those, who stay, become the closest people for us. Usually people meet, get acquainted, communicate and as a result become friends. However, only time can show, whether the friendship is strong or not. | Одной из самых ценных вещей в жизни является дружба. Для людей крайне важно иметь кого-то, кому они могут доверять. Найти друзей несложно, но не каждый может остаться на длительный период. Те, кто остаются, становятся самыми близкими людьми для нас. Обычно люди встречаются, знакомятся, общаются и в результате становятся друзьями. Тем не менее, только время покажет, является ли эта дружба крепкой или нет. |
| Читать полностью >>> | |
| What Is Friendship? | Что такое дружба? |
| Friendship is one of the best things in life. Everybody needs a good friend’s shoulder to cry on, or simply someone to share the joys and sorrows with. It isn’t easy to find faithful and caring friends though. We can meet many people who will pretend to be our friends, but after all the true friends don’t leave or betray. | Дружба — одна из лучших вещей в жизни. Всем нужно плечо хорошего друга, чтобы поплакаться, или просто кто-то, чтобы разделить с ним радости и горе. И все-таки найти верных и заботливых друзей нелегко. Мы можем встретить множество людей, которые будут лишь делать вид, что они нам друзья, но в итоге остаются только те, которые всегда с нами и не предадут. |
| Читать полностью >>> | |
| My Friends | Мои друзья |
| As we live, we meet lots of interesting people in our way. Some become our friends, some just acquaintances and some stay for a long time with becoming our best friends. Friendship is an important part of life. In friendship people of similar interests unite, they trust and support each other. | На протяжении жизни мы встречаем много интересных людей на нашем пути. Некоторые становятся нашими друзьями, некоторые просто знакомыми, а некоторые остаются с нами надолго и становятся нашими лучшими друзьями. Дружба является важной частью жизни. В дружбе люди со схожими интересами объединяются, проявляют доверие и поддерживают друг друга. |
| Читать полностью >>> | |
| What Is More Important Family Or Friends? | Что важнее семья или друзья? |
| Happiness consists of many components, including loving family and faithful friends. Both these social groups are very important for each person. Everyone needs support, love and attention. When we are happy, we need close people to share our happiness with them. When we are sad, we need family and friends to support us. I think that those, who have at least two or three really close and trustworthy people beside them, are really lucky. | Счастье состоит из многих компонентов, в том числе любящей семьи и верных друзей. Обе эти социальные группы очень важны для каждого человека. Каждый нуждается в поддержке, любви и внимания. Когда мы счастливы, мы хотим поделиться нашим счастьем с близкими нам людьми. Когда нам грустно, мы нуждаемся в поддержке семьи и друзей. Я думаю, что тем, у кого рядом есть, по крайней мере, два или три действительно близких и надежных человека, действительно повезло. |
| Читать полностью >>> | |
| A Friend In Need Is A Friend Indeed | Друг познается в беде |
| Friends play a very important role in our lives. But not every person around us can be called a good friend. A friend in need is a friend indeed – we all know this saying and I believe this is true. I believe it is very important that you have a person beside you who you can trust. One of the most important things in a good friend for me is being supportive. | Друзья играют важную роль в нашей жизни. Но не каждого, кто находится вокруг нас можно назвать хорошим другом. Друг познается в беде – мы все знаем эту поговорку и я считаю, что это правда. Думаю, очень важно иметь рядом с собой человека, которому можно доверять. Одна из самых важных вещей в хорошем друге – это поддержка. |
| Читать полностью >>> | |
| My Friend | Мой друг |
| My name is Sergey. I’m twelve years old. I’m in the sixth grade. I have a lot of friends but I want to tell about my best friend. His name is Alexander. He’s my school-mate. Sasha is cheerful, inquisitive and kind. He is very responsive. He will help me in hour of need. I always can rely on him. | Меня зовут Сергей. Мне 12 лет. Я учусь в шестом классе. У меня много друзей, но я хочу рассказать о своём лучшем друге. Его зовут Александр. Он учится со мной в одном классе. Саша весёлый, любознательный и добрый. Он очень отзывчивый. В трудную минуту придёт на помощь. Я всегда могу на него положиться. |
| Читать полностью >>> | |
| My Best Friend | Мой лучший друг |
